ne kadar zor olduğunu göz önünde bulundurarak |
considering how difficult it is |
ne kadar zor olduğunu göz önünde bulundurarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
gerçeği göz önünde bulundurarak |
considering the fact |
şartları göz önünde bulundurarak |
considering the conditions |
bu hedefleri göz önünde bulundurarak |
with these goals in mind |
bu gerçeği göz önünde bulundurarak |
considering this fact |
bu uygulamayı göz önünde bulundurarak |
considering this application |
seçenekleri göz önünde bulundurarak |
considering the options |
bu düşünceleri göz önünde bulundurarak |
with these thoughts in mind |
bütün koşulları göz önünde bulundurarak |
considering all circumstances |
bu hakları göz önünde bulundurarak |
keeping in mind these rights |
bunları göz önünde bulundurarak |
considering those |
zamanlamayı göz önünde bulundurarak |
considering the timing |
çıkarlarını göz önünde bulundurarak |
considering their interests |
çıkarları göz önünde bulundurarak |
considering the interests |
bu şeyleri göz önünde bulundurarak |
with these things in mind |
yukarıdakileri göz önünde bulundurarak |
bearing in mind the above |
önemli rolü göz önünde bulundurarak |
considering the important role |
tüm bu noktaları göz önünde bulundurarak |
bearing all these points in mind |
devletleri göz önünde bulundurarak |
considering states |
kriterleri göz önünde bulundurarak |
considering benchmarks |
göz önünde bulundurarak |
in consideration of us allowing |
bu prensibi göz önünde bulundurarak |
with that principle in mind |
zenginliğini göz önünde bulundurarak |
considering the wealth of |
ihtiyaçları göz önünde bulundurarak |
bearing in mind the needs |
kapasitesini göz önünde bulundurarak. |
considering its capacity. |
standartları göz önünde bulundurarak |
considering the standards |
bu kriterleri göz önünde bulundurarak |
considering these criteria |
geçmişi göz önünde bulundurarak |
considering the past |
büyük değişiklikleri göz önünde bulundurarak |
considering the major changes |
hacmini göz önünde bulundurarak |
considering the volume of |
çıkarlarını göz önünde bulundurarak |
taking into account the best interests of |
arasındaki yakın ilişkiyi göz önünde bulundurarak |
considering the close relationship between |
göz önünde bulundurarak |
given that we consider |
yorumları göz önünde bulundurarak |
considering the comments |
gerçekleri göz önünde bulundurarak |
considering the facts that |
hedef kitleyi göz önünde bulundurarak |
with the target audience in mind |
bu şartları göz önünde bulundurarak |
considering these conditions |
yasaklamayı göz önünde bulundurarak |
considering banning |
kuralları göz önünde bulundurarak |
bearing in mind the guidelines |
programın önünde veya önünde |
on or ahead of schedule |
ne kadar zor olduğunu biliyorum |
i know how difficult it is |
ne kadar zor olduğunu biliyorum |
know how hard it is |
ne kadar zor olduğunu anlıyorum |
i understand how difficult |
ne kadar zor olduğunu bilmiyorum |
don't know how hard |
ne kadar zor olduğunu hayal edebiliyorum |
i can imagine how hard it is |
ne kadar zor olduğunu hayal edebiliyorum |
i can imagine how difficult |
sadece ne kadar zor olduğunu hayal edebiliyorum |
can only imagine how difficult |
ne kadar zor olduğunu bilmek |
knowing how hard it is |
hiç ne kadar zor olduğunu fark ettin mi |
have you ever noticed how hard |
ne kadar zor olduğunu biliyorum |
i know how hard is |
ne kadar zor olduğunu hayal edebilirsin |
you can imagine how hard |