| parti ile ilgili olarak |
with respect to the party |
parti ile ilgili olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| parti ve parti |
lot and batch |
| parti-parti değişkenliği |
batch to batch variability |
| siyasi parti veya parti yetkilisi |
political party or party official |
| hem parti hem de parti olmayanlar |
parties and non-parties alike |
| her biri parti, birlikte parti |
each a party, together the parties |
| birinci parti ve üçüncü parti |
first party and third party |
| birinci parti ikinci parti |
first party second party |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| partiler ve bireysel olarak parti olarak |
parties and individually as party |
| bundan sonra bireysel olarak parti olarak anılacaktır |
hereinafter referred to individually as party |
| ilgili parti |
related party |
| ilgili bir parti |
a related party |
| ilgili parti |
respective batch |
| ilgili bir parti |
an interested party |
| ilgili parti |
relevant batch |
| ilgili parti numarası |
the associated lot number |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ile parti |
party with |
| bir parti ile ortak kontrol altında |
under common control with a party |
| parti ile |
with a party |
| büyük bir parti ile |
with a large party |
| bir parti ile ortak kontrol altında |
is under common control with a party |
| parti ile birlikte |
along with the party |
| bir parti ile diğer arasında |
between one party and another |
| 3. parti ile |
with a 3rd party |
| parti ile çakışıyor |
coincides with party |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| varsayılan olarak parti |
party in default |
| tek parti olarak |
as one party |
| esas olarak egemen parti |
substantially prevailing party |
| parti olarak katıldı |
joined as a party |
| tek tek parti olarak |
individually as a party |
| parti olarak adlandırılmış |
named as a party |
| parti olarak anılacaktır |
referred to as a party |
| parti olarak katılmak |
to be joined as a party |
| bireysel olarak parti |
individually the party |
| parti olarak katılmak |
being joined as a party |
| bir bütün olarak parti |
the party as a whole |
| tam olarak parti tarafından |
in full by the party |
| özel olarak her parti |
each party specifically |