| devam eden veya planlanan |
ongoing or planned |
devam eden veya planlanan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| planlanan veya devam eden |
planned or underway |
| talep eden, vaat eden veya kabul eden çalışanlar |
employees who demand, obtain promises of, or accept |
| devam eden ve planlanan |
ongoing and planned |
| devam eden ve planlanan |
underway and planned |
| devam eden ve planlanan faaliyetler |
ongoing and planned activities |
| uzun süredir devam eden ve devam eden |
longstanding and ongoing |
| eşlik eden veya takip eden |
accompanied or followed by |
| ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
| planlanan devam ediyor |
planned ongoing |
| devam eden bir endişe olarak devam et |
continue as a going concern |
| devam eden bir çalışma olmaya devam ediyor |
remains a work in progress |
| devam eden bir endişe olarak devam edebilme |
ability to continue as a going concern |
| devam eden devam ediyor |
continuing ongoing |
| devam eden ve ciddi tehlike devam ediyor |
continuing imminent and serious danger |
| şirket devam eden bir endişe olarak devam edemezse. |
should the company be unable to continue as a going concern. |
| devam eden bir zorluk olmaya devam ediyor |
remains an ongoing challenge |
| uzun süredir devam eden çabalarına devam etti |
continued its long-standing efforts |
| devam eden tartışmalara devam |
further to ongoing discussion |
| mevcut veya planlanan |
current or planned |
| gerçekleştirilen veya planlanan |
performed or planned |
| yürütülen veya planlanan |
conducted or planned |
| bir başka veya devam eden bir feragat |
a further or continuing waiver |
| daha ileri veya devam eden bir feragat sayılır |
shall be deemed a further or continuing waiver |
| devam eden veya para çekme |
forgoing or withdrawal |
| kayıp, yaralanma veya devam eden hasar açısından |
in respect of loss, injury or damage sustained |
| herhangi bir devam eden veya bir sonraki ihlalde feragat |
as a waiver of any continuing or succeeding breach |
| geçici veya devam eden |
temporary or ongoing |
| daha ileri veya devam eden sayılır |
shall be deemed a further or continuing |
| kişi veya mülk için devam eden tehlike |
continuing danger to persons or property |
| ortaya çıkan aksiyon veya devam eden dava |
action or proceeding arising |
| devam eden faaliyetlerle ilgili kazançlar veya kayıplar |
gains or losses relating to continuing operations |
| devam eden veya tamamlanan proje |
on-going or completed project |
| zarar veya devam eden hasar |
loss or damage sustained |
| tahkim veya devam eden mahkeme |
arbitration or a court proceeding |
| devam eden veya sonlandırılmış |
ongoing or finalised |
| başka veya devam eden bir feragat sayılan |
deemed a further or continuing waiver of |
| herhangi bir hastalık veya devam eden yaralanma |
any illness or injury sustained |
| eşlik eden veya sonuçlanan hasar veya yaralanma |
damages or injury that accompany or result |
| devam etmek veya devam etmek teklif etmek |
carrying on or proposing to carry on |
| devam veya devam |
attendance or truancy |
| adına hareket eden ve temsil eden |
acting on behalf and in representation of |
| tüzel kişilik, kontrol eden, kontrol eden |
legal entity, controlling, controlled by |
| ihlal eden, tehdit eden, |
infringing, threatening, |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| planlanan bölgeler |
scheduled territories |
| planlanan |
slated |
| için planlanan |
scheduled for |
| için planlanan |
planned for |
| planlanan kesinti |
planned outage |