| yerel ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to local needs |
yerel ihtiyaçlara göre uyarlanmış terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yerel ihtiyaçlara uyarlanmış |
adapted to local needs |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to the needs |
| bireysel ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to individual needs |
| farklı ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
, tailored to different requirements |
| özel ihtiyaçlara göre uyarlanmış hizmetler |
services tailored to the specific needs |
| farklı ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to the distinct needs |
| mevcut ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to current needs |
| ihtiyaçlara uyarlanmış |
adapted to the needs |
| ihtiyaçlara uyacak şekilde uyarlanmış |
tailored to suit the needs |
| yerel ihtiyaçlara cevap vermek |
address local needs |
| yerel ihtiyaçlara cevap vermek |
serve local needs |
| ihtiyaçlara göre uyarlamak |
tailor it to the needs |
| ihtiyaçlara göre |
according to the necessities |
| ihtiyaçlara göre hazırlanmış |
catered to the needs |
| gerçek ihtiyaçlara göre |
based on actual needs |
| operasyonel ihtiyaçlara göre |
according to operational requirements |
| ihtiyaçlara göre |
upon meeting requirements |
| ihtiyaçlara göre ayarlanmış |
tuned to the needs |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmıştır |
is tailored towards the needs |
| özel ihtiyaçlara göre |
in accordance to specific needs |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmıştır |
are tailored to the needs |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmak |
be tailored to needs |
| yerel olarak uyarlanmış |
locally adapted |
| yerel için uyarlanmış |
tailored to local |
| yerel olarak uyarlanmış |
locally tailored |
| yerel olarak uyarlanmış çözümler |
locally-tailored solutions |
| yerel şartlara uyarlanmış |
adapted to local conditions |
| yerel olarak uyarlanmış yöntemler |
locally adapted methods |
| yerel olarak uyarlanmış arazi alanları |
locally adapted landraces |
| ihtiyaçlarınıza göre uyarlanmış |
tailored to your needs |
| ihtiyaçlarına göre uyarlanmış |
tailored to their needs |
| buna göre uyarlanmış |
adapted accordingly |
| göre uyarlanmış |
tailored towards |
| ihtiyaçlarınıza göre uyarlanmış |
adapted to your needs |
| buna göre uyarlanmış |
tailored accordingly |
| ilgi alanınıza göre uyarlanmış |
tailored to your interests |
| duruma göre uyarlanmış |
tailored to the situation |
| müşteri ihtiyaçlarına göre uyarlanmış |
tailored to customer needs |
| özel ihtiyaçlarınıza göre uyarlanmış |
tailored to your specific needs |
| bedeninize göre uyarlanmış |
tailored to your size |
| gereksinimlere göre uyarlanmış |
tailored to the requirements |
| talebe göre uyarlanmış |
tailored to demand |
| ihtiyaçlarına göre uyarlanmış |
tailor made to their needs |
| müşteri ihtiyaçlarına göre uyarlanmış |
tailored to clients requirements |
| profile göre uyarlanmış |
tailored to the profile |
| her zaman ihtiyaçlarınıza göre uyarlanmış. |
always tailored to your needs. |
| kendi ihtiyaçlarına göre uyarlanmış |
tailored to their particular needs |
| ihtiyaçlarımıza göre uyarlanmış bir çözüm |
a solution tailored to our needs |
| ilgi alanlarına göre uyarlanmış |
tailored to the interests |
| onun ihtiyaçlarına göre uyarlanmış |
tailored to his requirements |