| ihtiyaçlara göre uyarlamak |
tailor it to the needs |
ihtiyaçlara göre uyarlamak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yöntemi buna göre uyarlamak |
adapting the method accordingly |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to the needs |
| ihtiyaçlara göre |
according to the necessities |
| ihtiyaçlara göre hazırlanmış |
catered to the needs |
| bireysel ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to individual needs |
| yerel ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to local needs |
| farklı ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
, tailored to different requirements |
| özel ihtiyaçlara göre uyarlanmış hizmetler |
services tailored to the specific needs |
| farklı ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to the distinct needs |
| gerçek ihtiyaçlara göre |
based on actual needs |
| operasyonel ihtiyaçlara göre |
according to operational requirements |
| mevcut ihtiyaçlara göre uyarlanmış |
tailored to current needs |
| ihtiyaçlara göre |
upon meeting requirements |
| ihtiyaçlara göre ayarlanmış |
tuned to the needs |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmıştır |
is tailored towards the needs |
| özel ihtiyaçlara göre |
in accordance to specific needs |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmıştır |
are tailored to the needs |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmak |
be tailored to needs |
| uyarlamak |
adapt |
| orkestraya uyarlamak |
orchestrate |
| uyarlamak |
transcribe |
| uyarlamak için |
for adapting |
| eğitimi uyarlamak |
tailor the training |
| kendini uyarlamak |
self adapt |
| program uyarlamak |
tailor a program |
| sistemi uyarlamak |
tailor the system |
| sunumu uyarlamak |
tailor the presentation |
| düzenlemeleri uyarlamak |
adapting regulations |
| muhtemelen uyarlamak |
possibly adapting |
| uyarlamak için esnek |
flexible to adapt |
| kendini uyarlamak |
adapting itself |
| yaklaşımımızı uyarlamak |
tailor our approach |
| ihtiyaçları uyarlamak |
tailor the needs |
| mesajımızı uyarlamak |
tailor our message |
| dokümanı uyarlamak |
tailor the document |
| mülkiyeti uyarlamak |
adapt the property to |
| sözleşmeleri uyarlamak |
adapt contracts |
| ürünümüzü uyarlamak |
tailor our product |
| su yönetimini uyarlamak |
adapting water management |
| anlamak ve uyarlamak |
understand and adapt |
| pazarlamamızı uyarlamak |
tailor our marketing |
| yasal sistemini uymaya uyarlamak |
adapt its legal system to comply |
| malzemeyi uyarlamak |
adapt the material to |
| filme uyarlamak |
adapt to a film |
| hedefleri uyarlamak |
adapting the targets |
| bir teklif uyarlamak |
adapt a quotation |
| iş stratejilerini uyarlamak |
adapting business strategies |
| bu makaleyi uyarlamak |
to adapt this article |
| öngörmek ve uyarlamak |
anticipate and adapt |
| uygun şekilde uyarlamak |
properly adapt |