| eylemlerde yargı yetkisi |
jurisdiction in actions |
eylemlerde yargı yetkisi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| eylemlerde yetkisi var |
has jurisdiction in actions |
| yargı ve yargı-yargı organları |
judicial and quasi-judicial bodies |
| eylemlerde prosedür |
procedure in actions |
| tüm eylemlerde |
in all actions |
| eylemlerde sınırlama |
limitation on actions |
| eylemlerde bulunmak |
engaged in actions |
| hedeflenen eylemlerde bulunmak |
engage in targeted actions |
| ortak eylemlerde bulunmak |
conduct joint actions |
| ilk eylemlerde |
on first actions |
| önlemeye odaklanmış araştırma ve eylemlerde bulunmak |
undertake research and action focused on preventing |
| somut eylemlerde bulunmak |
to undertake concrete actions |
| bazı olumlu eylemlerde bulunuldu, |
taken some positive action, |
| iyileştirmek için eylemlerde bulunmak |
to undertake actions to improve |
| somut eylemlerde bulunmak |
engage in concrete actions |
| eylemlerde suç |
complicity in the acts |
| büyük eylemlerde yer aldı |
took part in major actions |
| yedinci çerçeve kapsamındaki eylemlerde |
in actions under the seventh framework |
| hangi eylemlerde |
on which actions to |
| hızlı, ortak eylemlerde bulundu |
took swift, joint actions |
| eylemlerde görünmek |
appear in actions |
| eylemlerde bulunur |
commits actions |
| eylemlerde bulunuldu |
actions have been undertaken |
| koordineli eylemlerde bulunmak |
to take coordinated actions |
| eylemlerde bir adım |
a step in the actions |
| belirli eylemlerde bulunmak |
undertake certain actions |
| eylemlerde ifade edilen |
which is expressed in actions |
| önemli eylemlerde bulunuldu |
undertook significant actions |
| eylemlerde tezahür etti |
manifested in acts |
| girme yetkisi ve yetkisi var |
has full power and authority to enter |
| girme yetkisi ve yetkisi var |
has the power and authority to enter into |
| yürütme yetkisi ve yetkisi |
power and authority to execute |
| yasa ve yargı yetkisi düzenleyen |
governing law and jurisdiction |
| yetkili yargı yetkisi |
competent jurisdiction |
| kişisel yargı yetkisi |
personal jurisdiction |
| konu yargı yetkisi |
subject matter jurisdiction |
| yargı yetkisi |
jurisdiction over |
| münhasır olmayan yargı yetkisi |
non-exclusive jurisdiction |
| yargı yetkisi |
consent to jurisdiction |
| yetkili yargı yetkisi |
of competent jurisdiction |
| eşzamanlı yargı yetkisi |
concurrent jurisdiction |
| medeni hukuk yargı yetkisi |
civil law jurisdiction |
| tazminat yargı yetkisi |
redressement judiciaire |
| uygulanabilir yargı yetkisi |
applicable jurisdiction |
| yargı yetkisi altında |
under the jurisdiction |
| ceza yargı yetkisi |
criminal jurisdiction |
| genel yargı yetkisi |
general jurisdiction |
| yabancı yargı yetkisi |
foreign jurisdiction |
| rezerv yargı yetkisi |
reserving jurisdiction |
| tek tip çocuk velayeti yargı yetkisi ve uygulama kanunu |
uniform child custody jurisdiction and enforcement act |
| zorunlu yargı yetkisi |
compulsory jurisdiction |