| büyüme olumlu gelişmelerden kaynaklandı |
growth was due to positive developments |
büyüme olumlu gelişmelerden kaynaklandı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kaynaklandı |
has stemmed |
| kaynaklandı |
it stemmed |
| ondan kaynaklandı |
caused by him |
| ihmalimizden kaynaklandı |
caused by our negligence |
| yönetildi ve kaynaklandı |
managed and resourced |
| büyümeden kaynaklandı |
resulted from growing |
| biri kaynaklandı |
the one stemmed from |
| entegrasyondan kaynaklandı |
resulted from the integration |
| kaynaklandı |
was resourced |
| basit bir hatadan kaynaklandı |
it was caused by a simple mistake |
| -dan kaynaklandı |
there resulted from |
| neden oldu ya da kaynaklandı |
caused or originated |
| bir araştırmadan kaynaklandı |
originated from a research |
| sorun bir hatadan kaynaklandı |
the problem was caused by an error |
| ihtiyaçtan kaynaklandı |
resulted from the need |
| geliştirildi ve kaynaklandı |
is developed and resourced |
| ortalamadan kaynaklandı |
resulted from the average |
| eğitildi ve kaynaklandı |
is trained and resourced |
| desteklendi ve kaynaklandı |
supported and resourced |
| bu sözleşmeden kaynaklandı |
resulted from this agreement |
| yıkıcı depremden kaynaklandı |
caused by the devastating earthquake |
| cezai davranıştan kaynaklandı |
has resulted from criminal conduct |
| bir dizi olaydan kaynaklandı |
resulted from a series of events |
| bir istekten kaynaklandı |
stemmed from a request |
| tartışmadan kaynaklandı |
originated in a debate |
| finansal krizden kaynaklandı |
resulted from the financial crisis |
| son gelişmelerden haberdar |
up-to-the-minute |
| hakkında daha fazla gelişmelerden sizi haberdar edeceğiz |
we will keep you informed about any further developments on |
| sizi gelişmelerden haberdar edeceğim |
i will keep you informed about the progress |
| gelişmelerden ziyadesiyle |
ethnopolitics |
| son gelişmelerden haberdar olun |
keep up with the latest |
| gelişmelerden uzak dur |
stay ahead of developments |
| gelişmelerden haberdar |
informed of developments |
| gelişmelerden haberdar olun |
informed of any developments |
| gelişmelerden haberdar olun |
keep up to date with developments |
| tüm gelişmelerden haberdar olun |
informed of all developments |
| gelişmelerden yararlanmak |
benefit from improvements |
| gelişmelerden haberdar olmak |
keep informed of progress |
| gelişmelerden haberdar etmek |
inform of improvements |
| gelişmelerden dolayı |
due to developments |
| gelişmelerden stok aldı |
took stock of developments |
| gelişmelerden haberdar olun |
informed about the progress |
| gelişmelerden önce |
abreast of developments |
| gelişmelerden haberdar |
informed of progress |
| son gelişmelerden |
of the latest developments |
| gelişmelerden haberler |
news on developments |
| son gelişmelerden haberdar olmak |
keep abreast of the latest |
| teknolojik gelişmelerden yola çıkarak |
driven by technological developments |
| gelişmelerden haberdar olun |
stay on top of developments |
| sizi tüm gelişmelerden haberdar edeceğiz |
we'll keep you informed of all developments |