| iş ve sosyal yükümlülükler |
labour and social obligations |
iş ve sosyal yükümlülükler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| çalışanlara iş veya sosyal güvenlik hukuku kapsamındaki yükümlülükler |
obligations to employees under labour or social security law |
| sosyal ve sosyal hizmetler |
social and welfare services |
| sosyal güvenlik yönetimi tarafından yönetilen sosyal haklar, |
benefits administered by the social security administration, |
| sosyal güvenlik sosyal yardımları |
social security welfare benefits |
| sosyal gelişim sosyal |
social development outreach |
| sosyal ekonomi ve sosyal girişimler |
social economy and social enterprises |
| genel sosyal sosyal güvenlik rejimi |
general social social security regime |
| sosyal ve sosyal alanlardaki programların uygulanması |
implementation of programmes in fields related to social and |
| sosyal işler ve sosyal hizmetler bakanlığı |
ministry of social affairs and social services |
| sosyal güvenlik ve sosyal yardım |
social security and social assistance |
| sosyal sigorta ve sosyal yardım programları |
social insurance and social assistance schemes |
| akademik sosyal, sosyal ve duygusal işbirlikçi |
the collaborative for academic social, social and emotional |
| yükümlülükler |
liabilities |
| şarta bağlı yükümlülükler |
contingent liabilities |
| varlık ve yükümlülükler |
assets and liabilities |
| yasal yükümlülükler |
legal requirements |
| toplam yükümlülükler |
total liabilities |
| finansal yükümlülükler |
financial liabilities |
| buradaki yükümlülükler |
obligations hereunder |
| düzenleyici yükümlülükler |
regulatory obligations |
| uzun vadeli yükümlülükler |
long term liabilities |
| devam eden yükümlülükler |
continuing obligations |
| yasal yükümlülükler |
statutory obligations |
| çevresel yükümlülükler |
environmental liabilities |
| diğer yükümlülükler |
other liabilities |
| mali yükümlülükler |
financial obligations |
| ödenmemiş yükümlülükler |
outstanding obligations |
| bu sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under this agreement |
| diğer mevcut yükümlülükler |
other current liabilities |
| teminatlı yükümlülükler |
secured obligations |
| hak ve yükümlülükler |
rights and obligations |
| yasal yükümlülükler |
legal liabilities |
| sorumluluklar ve yükümlülükler |
responsibilities and liabilities |
| toplam özsermaye ve yükümlülükler |
total equity and liabilities |
| kalan yükümlülükler |
surviving obligations |
| parasal yükümlülükler |
monetary obligations |
| devam eden yükümlülükler |
ongoing obligations |
| üstlenilen yükümlülükler |
obligations undertaken |
| uygulanabilir yükümlülükler |
enforceable obligations |
| yasal olarak bağlayıcı yükümlülükler |
legally binding obligations |
| karşı yükümlülükler |
obligations towards |
| şarta bağlı yükümlülükler |
contingent obligations |
| yardımcı yükümlülükler |
ancillary obligations |
| sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under the contract |
| yükümlülükler ve görevler |
obligations and duties |
| teminatsız yükümlülükler |
unsecured obligations |
| garantili yükümlülükler |
guaranteed obligations |
| kıdemli yükümlülükler |
senior obligations |
| finanse edilen yükümlülükler |
funded obligations |
| usule ilişkin yükümlülükler |
procedural obligations |