miktarına bakılmaksızın |
irrespective of the amount |
miktarına bakılmaksızın terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
miktarına bakılmaksızın% 10 |
10% regardless of the amount |
miktarına göre |
by the amount of |
miktarına bağlı olarak |
depending on the amount |
miktarına ayılar |
bears to the amount |
miktarına gelince |
as to its amount |
miktarına göre |
upon the amount |
miktarına göre ayarlanır |
adjusted by the amount |
kullanım miktarına bağlı |
usage-dependent |
miktarına ulaşır |
reaches the amount of |
miktarına göre |
by the quantity |
işin miktarına bağlı olarak |
depending on the amount of work involved |
o miktarına bağlı olarak |
depending o the quantity |
miktarına oranla |
in proportion to amount of |
miktarına uygun değildir |
are not intended to amount to |
miktarına göre belirlenir |
are set at the amount |
su kalitesi ve miktarına etkileri |
impacts on water quality and quantity |
100 miktarına |
to the amount of a 100 |
miktarına ayarlandı |
was set at the amount |
miktarına göre |
by reference to the amount of |
miktarına göre hesaplanır |
calculated on the basis of the amount |
x miktarına kadar. |
up to x quantity. |
taşıma miktarına göre malzeme ayarı |
material adjustment to the carrying amount |
miktarına göre |
respect to the amount of |
miktarına rağmen |
notwithstanding the quantity |
bir miktarına sahip olmak |
have a quantity of |
miktarına yerleşmiş |
settled in the amount of |
miktarına bağlıdır |
it depends on the quantity |
götürü miktarına göre |
based on a lump sum |
bakılmaksızın |
irrespective |
bakılmaksızın |
regardless of whether |
bakılmaksızın |
irrespective of whether |
bakılmaksızın |
regardless whether |
bakılmaksızın |
regardless of whether or not |
yasalar çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
without regard to its conflict of law provisions |
hukukun çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
without regard to its conflict of law principles |
yasalar çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
without regard to principles of conflict of laws |
yasalar çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
without regard to conflict of laws principles |
yaşına bakılmaksızın |
irrespective of age |
yasalar çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
without regard to conflict of laws provisions |
bakılmaksızın |
without regard to whether |
yasalar çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
without regard to its conflict of laws principles |
yasalar çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
without regard to conflicts of laws principles |
bakılmaksızın |
irrespective of whether or not |
başka herhangi bir kanun hükmüne bakılmaksızın |
notwithstanding any other provision of law |
herhangi bir hukuk çatışması ilkesine bakılmaksızın |
without regard to any conflict of law principles |
türüne bakılmaksızın |
regardless of their type |
ilkelere bakılmaksızın |
without regard to principles |
hukukun çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
without regard to its principles of conflicts of law |
yasalar çatışması kurallarına bakılmaksızın |
without regard to its conflict of laws rules |
yasalar çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
without regard to its conflict of laws provisions |