| önceden rızası olmadan olmaz |
shall not without the prior consent |
önceden rızası olmadan olmaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| önceden rızası olmadan |
without prior consent |
| önceden açık rızası olmadan |
without their prior explicit consent |
| daha fazla rızası olmadan |
without further consent |
| rızası olmadan |
without their consent |
| açık rızası olmadan |
without the express consent |
| daha fazla rızası veya bildirimi olmadan |
without further consent or notification |
| kendi rızası olmadan |
except with his own consent |
| rızası olmadan |
without consenting |
| serbest rızası olmadan tabi olmak |
be subjected without his or her free consent |
| rızası olmadan açıklanmıştır |
disclosed without consent |
| daha fazla rızası olmadan |
without any further consent |
| rızası olmadan serbest bırakıldı |
released without consent |
| rızası olmadan sonuçlandı |
concluded without the consent |
| bilgisi ve rızası olmadan |
without his knowledge and consent |
| bir reklamı açıklamak için rızası veya bilgisi olmadan |
without his consent or knowledge to illustrate a commercial |
| rızası olmadan herhangi bir amaç için |
for any purpose without the consent |
| uygun rızası olmadan |
without appropriate consent |
| rızası olmadan |
without the taint of |
| önceden yazılı izin olmadan yazılı olmaz |
shall not without the prior consent in writing |
| önceden rızası ile |
with prior consent |
| müşterinin önceden rızası |
prior consent of the client |
| olmadan olmaz |
not without |
| liyakat olmadan olmaz |
not without merit |
| olmadan tamam olmaz |
would not be complete without |
| iyi bir sebep olmadan olmaz |
not without good reason |
| gerekçe olmadan olmaz |
not without grounds |
| çelişki olmadan olmaz |
not without contradictions |
| adalet olmadan barış olmaz |
no peace without justice |
| mizah olmadan olmaz |
not without humor |
| karmaşıklık olmadan olmaz |
not without complexity |
| boşluklar olmadan olmaz |
not without gaps |
| bazıları olmadan olmaz |
not without some |
| ilk olmadan olmaz |
not without first |
| değişiklik olmadan ilerleme olmaz |
progress is impossible without change, and those who |
| yönetilenlerin rızası |
consent of the governed |
| yeniden rızası |
re-consent |
| rızası seks |
consensual sex |
| kendi rızası dışında |
against her will |
| rızası ile |
on consent |
| rızası iptal edilebilir |
consent may be withheld |
| tarafların rızası |
consent of the parties |
| kendi rızası |
his own accord |
| tarafların rızası ile |
with the consent of the parties |
| eşin rızası |
consent of spouse |
| rızası geri çekildi |
consent is withdrawn |
| ev sahibinin rızası |
landlord's consent |
| hissedarların rızası |
consent of shareholders |
| halkın rızası |
public plea |
| tarafların karşılıklı rızası ile |
by mutual consent of the parties |
| rızası yakında |
consent is forthcoming |