| aşağıdaki şekilde değiştirilmiş |
hereby modified as follows |
aşağıdaki şekilde değiştirilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| değiştirilmiş, değiştirilmiş, değiştirilmiş |
modified, amended, changed |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended, modified or replaced |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
modified, altered or amended |
| değiştirilmiş, eklenmiş veya başka şekilde değiştirilmiş |
as amended, supplemented or otherwise modified |
| değiştirilmiş, eklenmiş veya başka şekilde değiştirilmiş |
amended, supplemented or otherwise modified |
| herhangi bir şekilde değiştirilmiş veya değiştirilmiş, |
modified or altered in any way, |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended or modified |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
modified or amended |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş |
amended, modified |
| değiştirilmiş ve değiştirilmiş |
amended and modified |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended or replaced |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş veya eklenmiş |
amended, modified or supplemented |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended or changed |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
altered or amended |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended or superseded |
| değiştirilmiş ve değiştirilmiş |
as amended and modified |
| zaman zaman değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
as amended or replaced from time to time |
| değiştirilmiş değiştirilmiş okuma |
modified modified read |
| değiştirilmiş değiştirilmiş |
modified altered |
| tarafından değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
modified or amended except by |
| değiştirilmiş ve değiştirilmiş |
modified and altered |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş |
modified, amended |
| aşağıdaki gibi değiştirilmiş |
amended as follows |
| herhangi bir şekilde değiştirilmiş |
altered in any way |
| veya başka şekilde değiştirilmiş |
or otherwise modified |
| herhangi bir şekilde değiştirilmiş |
altered in any way whatsoever |
| herhangi bir şekilde değiştirilmiş |
amended in any way |
| değiştirilmiş mevzuatı dikkate alacak şekilde uyarlanmıştır |
adapted to take account of the modified legislation |
| uygun şekilde değiştirilmiş |
properly amended |
| eklenmiş veya başka şekilde değiştirilmiş |
supplemented or otherwise modified |
| herhangi bir şekilde değiştirilmiş |
modified in any way |
| uygun şekilde değiştirilmiş |
suitably modified |
| açıklandığı şekilde değiştirilmiş maryland kodu |
annotated code of maryland, as amended |
| ve uygun şekilde değiştirilmiş |
and modified as appropriate |
| uyacak şekilde değiştirilmiş |
altered to suit |
| zaman zaman eklenmiş veya başka şekilde değiştirilmiş |
supplemented or otherwise modified from time to time |
| veya herhangi bir şekilde değiştirilmiş |
or altered in any way whatsoever |
| değiştirilmiş, eklenmiş veya başka şekilde |
amended, supplemented or otherwise |
| ağ bir şekilde değiştirilmiş veya ayrıştırılmıştır. |
web are modified or decompiled in some way. |
| yansıtacak şekilde değiştirilmiş |
amended to reflect |
| kapsamlı bir şekilde değiştirilmiş |
comprehensively amended |
| aşağıdaki şekilde anlaşmak |
agree as follows |
| aşağıdaki şekilde katılıyorum |
hereby agree as follows |
| taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
the parties agree as follows |
| aşağıdaki şekilde |
in the following way |
| şimdi aşağıdaki şekilde kararlaştırılmıştır |
now it is hereby agreed as follows |
| aşağıdaki şekilde |
in the following manner |
| taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
the parties hereby agree as follows |
| aşağıdaki şekilde kararlaştırıldı |
agreed as follows |
| aşağıdaki şekilde katılıyorum |
i agree as follows |