| temyiz maddesiyle ilgili olarak |
on the substance of the appeal |
temyiz maddesiyle ilgili olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| 34 (2) (b) maddesiyle ilgili olarak |
having regard to article 34(2)(b) |
| 5.1 maddesiyle uyumlu olarak |
in conformity with clause 5.1 |
| dolgu maddesiyle doldurulmuş |
filled with filler |
| bir ceza maddesiyle |
by way of a penalty clause |
| yalnızca bir sağlık hizmeti maddesiyle ilgilidir |
pertains solely to a health care item |
| temyiz mahkemesine temyiz |
appealed to the court of appeal |
| temyiz kurulları temyiz kararlarına karşı sorumludur |
the boards of appeal are responsible for deciding on appeals |
| temyiz temyiz mahkemesi |
appellate appellate court |
| temyiz eden, temyiz altındaki kararın |
the appellant complains that the judgment under appeal |
| temyiz edenle ilgili |
regarding the appellant |
| ilgili kişi temyiz edebilir |
the person concerned may appeal against the |
| yargı ile ilgili temyiz başvurusu |
appeal relating to the jurisdiction |
| ilgili temyiz kararlarının da dahil olmak üzere |
including resolution of any related appeals |
| temyiz davasıyla ilgili masrafların tespiti |
fixation of costs relating to an appeal case |
| ilgili temyiz |
associated appeal |
| haklı olarak temyiz etmek |
appeal as of right |
| temyiz olarak |
as an appeal |
| temyiz mahkemesi olarak oturmak |
sitting as court of appeal |
| temyiz başvurusu ile bağlantılı olarak |
in connection with an appeal |
| sonuç olarak temyiz başvurusu reddedilir |
consequently, the appeal is dismissed |
| ek olarak, temyiz bedeli ödenmeli ve alınmalıdır. |
additionally, the appeal fee must be paid and received by |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| bununla ilgili olarak veya bununla ilişkili olarak. |
whatsoever in respect thereof or in relation thereto. |
| temyiz |
appeal |
| temyiz oyunu |
appeal play |
| temyiz eden taraf |
appellant |
| temyiz |
appellate |
| temyiz etmek |
appellate division |
| temyiz mahkemesi |
circuit court of appeals |
| temyiz mahkemesi |
court of appeal |
| temyiz mahkemesi |
court of appeals |
| göz temyiz |
eye appeal |
| temyiz başvurusu |
kerb appeal |
| lord temyiz |
lord justice of appeal |
| temyiz efendisi |
lord of appeal |
| temyiz edilemez |
unappealable |
| temyiz mahkemesi |
appellate court |
| temyiz bildirimi |
notice of appeal |
| temyiz başvurusu |
file an appeal |
| temyiz başvurusu yapmak |
lodge an appeal |
| kitlesel temyiz |
mass appeal |
| temyiz mahkemesi |
appeal court |
| temyiz etmek |
make an appeal |
| temyiz başvurusu |
curb appeal |
| temyiz mahkemesi |
appeals court |
| temyiz |
an appeal |
| temyiz kurulu |
board of appeal |