| yasal olarak bunu yapmak veya yaptırmak zorunda kalacaklardır. |
shall lawfully do or cause to be done by virtue hereof. |
yasal olarak bunu yapmak veya yaptırmak zorunda kalacaklardır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| , gizli kalacaklardır |
, they shall remain confidential |
| yasal olarak bunu yapmak zorunda |
is required to do so by law |
| yasal olarak veya zımni garantileri yasal olarak reddetmek |
lawfully disclaim statutory or implied warranties |
| bunu yaptırmak |
having this done |
| bunu yapmak zorunda |
having to do this |
| bunu yapmak zorunda olmak |
on being required to do so |
| bunu yapmak zorunda |
have to do this |
| bunu yapmak zorunda kaldı |
had to do it over |
| onlar bunu yapmak zorunda değil |
they are not forced to do so |
| bunu daha fazla yapmak zorunda değilim. |
i don't have to do that anymore. |
| yasal olarak bunu yapmak için gerekli |
required to do so by law |
| verilen yasal veya yasal yetkilere uygun olarak |
in accordance with the legal or statutory powers vested |
| sürdürmek veya yaptırmak |
sustain or incur |
| daimi ikamet kaydı yaptırmak veya durumunu ayarlamak için başvuru |
application to register permanent residence or adjust status |
| zorunda kalmak zorunda |
forced into having to |
| zorunda kalmak zorunda kaldım |
i'd be forced to |
| zorunda olmak zorunda |
is forced to have |
| yasal olarak ödemek zorunda |
legally bound to pay |
| yasal olarak uymak zorunda |
is legally obligated to comply with |
| bunu yapmak, bunu sağlar |
doing so ensures that |
| bunu ya da bunu yapmak |
doing this or that |
| bunu yapmak için yasal |
lawful to do so |
| bunu yapmak için yasal zorunluluk |
legal obligation to do so |
| yasal olarak veya pratik olarak |
legally or practically |
| yasal veya yasal |
legal or statutory |
| yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
conform to legal requirements or comply with legal process |
| yasal veya yasal gereklilikler |
regulatory or legal requirements |
| yasal veya yarı-yasal |
legal or quasi-legal |
| yasal tavsiye veya yasal görüş |
legal advice or legal opinion |
| bunu yapmak için yapmak zorundasın. |
to do so, you have to |
| bunu sağlamak zorunda |
has to ensure that |
| bunu sağlamak zorunda |
have to ensure that |
| bunu söylemek zorunda kaldığım için üzgünüm |
i am sorry to have to say this |
| bunu bilmek zorunda |
have to know that |
| bunu kontrol etmek zorunda. |
has to check this. |
| bunu vermek zorunda |
have to give that |
| yasal olarak bunu yapamaz |
cannot legally do so |
| kısa bir sigorta yaptırmak |
have a short fuse |
| kaydınızı yaptırmak |
registrating |
| rezervasyon yaptırmak |
make a reservation |
| sigorta yaptırmak |
take out insurance |
| bir şey yaptırmak |
have something done |
| kürtaj yaptırmak |
have an abortion |
| siesta yaptırmak |
have a siesta |
| sınav yaptırmak |
have a test |
| enjeksiyon yaptırmak |
have an injection |
| sigorta yaptırmak |
effect an insurance |
| seyahat sigortası yaptırmak |
take out travel insurance |
| makyaj yaptırmak |
get a makeover |
| rezervasyon yaptırmak |
make a reservation for |