| bağlı kuruluşları aracılığıyla |
through its affiliates |
bağlı kuruluşları aracılığıyla terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bağlı kuruluşları veya bağlı kuruluşları |
its subsidiaries or affiliates |
| doğrudan veya bağlı kuruluşları aracılığıyla |
either directly or through its affiliates |
| bağlı kuruluşları ve bağlı ortaklıkları |
its subsidiaries and affiliates |
| bunu mesih aracılığıyla lordumuz aracılığıyla soruyoruz |
we ask this through christ our lord |
| bağlı kuruluşları |
its affiliates |
| veya bağlı kuruluşları |
or its affiliates |
| şirketin bağlı kuruluşları |
company's affiliates |
| mülk zayiatı bağlı kuruluşları |
property casualty affiliates |
| bağlı kuruluşları ile birlikte |
together with its affiliates |
| bağlı kuruluşları dahil |
including its affiliates |
| el-qaida ve bağlı kuruluşları |
al-qaida and its affiliates |
| bunların bağlı kuruluşları |
affiliates thereof |
| ve veya bağlı kuruluşları |
and or its affiliates |
| bağlı kuruluşları adına |
on behalf of its affiliates |
| bağlı kuruluşları vergi veya yasal öneride bulunmaz |
its affiliates do not provide tax or legal advice |
| s bağlı kuruluşları ve tedarikçileri |
s affiliates and suppliers |
| ebeveynleri, iştirakleri, bağlı kuruluşları |
its parents, subsidiaries, affiliates |
| ebeveyn ve bağlı kuruluşları |
its parent and affiliates |
| bağlı kuruluşları ve tedarikçileri |
its affiliates and suppliers |
| bağlı kuruluşları öncülüğünde |
affiliates-led |
| bağlı kuruluşları veya ilgili yöneticilerinin herhangi biri |
its affiliates or any of their respective directors |
| kendi bağlı kuruluşları |
their respective affiliates |
| , ebeveynleri, iştirakleri ve bağlı kuruluşları |
, its parents, subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluşları var |
have affiliates |
| veya ebeveynleri, iştirakleri veya bağlı kuruluşları |
or its parents, subsidiaries or affiliates |
| ebeveyn ve bağlı kuruluşları |
the parent and its affiliates |
| ebeveynleri ve bağlı kuruluşları |
its parents and affiliates |
| bağlı ortaklığı aracılığıyla |
through its subsidiary |
| bağlı ortaklıkları aracılığıyla |
through its subsidiaries |
| bağlı ortaklıklar aracılığıyla |
through subsidiaries |
| tamamen sahip olduğu bağlı ortaklıklar aracılığıyla |
through its wholly-owned subsidiaries |
| bağlı kuruluş aracılığıyla |
through affiliate |
| bağlı şirket aracılığıyla |
via subsidiary |
| bağlı ortaklığı aracılığıyla |
via its subsidiary |
| bağlı şirketleri aracılığıyla |
through its associated companies |
| bağlı kuruluş aracılığıyla |
through subsidiary |
| dolaylı olarak bağlı ortaklığı aracılığıyla |
indirectly through its subsidiary |
| bağlı ortaklıkları aracılığıyla |
through their subsidiaries |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluş |
subsidiary or affiliate |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
subsidiaries and affiliated companies |
| bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
| bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
| bağlı kuruluş ve bağlı kuruluş |
subsidiary and affiliate |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or affiliate company |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
parent, subsidiary and affiliated companies |
| şarta bağlı veya şarta bağlı olmayan |
contingent or non-contingent |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluşlar. |
affiliate or affiliates. |
| bağlı kuruluş veya bağlı şirketler |
subsidiary or affiliated companies |