| belirtilen kapsam dışında |
except to the extent specified |
belirtilen kapsam dışında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kapsam kapsam kapsam kapsam |
scope scope scope scope |
| kapsam ve kapsam |
scope and coverage |
| kapsam ve kapsam |
scope and extent |
| kapsam ve kapsam |
extent and scope |
| kapsam içi ve kapsam dışı |
in and out of scope |
| kapsam ve kapsam |
span and scope |
| kapsam veya kapsam |
scope or coverage |
| kapsam ve kapsam |
coverage and scope |
| 1. kapsam ve kapsam |
1. scope and coverage |
| belirtilen kapsam |
stated scope |
| belirtilen kapsam |
scope set forth |
| belirtilen kapsam |
scope mentioned |
| belirtilen kapsam |
the scope referred |
| kapsam dışında |
out of scope |
| kapsam dışında |
except to the extent |
| kapsam dışında |
scoped out |
| kapsam dışında |
is beyond the scope |
| kapsam dışında tutuldu |
excluded from the scope |
| kapsam dışında |
are beyond the scope |
| verilen kapsam dışında |
except to the extent provided |
| kapsam dışında |
is out of scope |
| kapsam dışında |
beyond the coverage |
| kapsam dışında |
outwith the scope |
| yasaklanan kapsam dışında |
except to the extent prohibited |
| kapsam dışında |
is outside the scope |
| yasaların izin verdiği ölçüde kapsam dışında tutulur |
are excluded to the fullest extent permitted by law |
| kapsam dışında |
are outside the scope |
| sürece ve kapsam dışında |
unless and except to the extent |
| tarafından yönetilen kapsam dışında |
except to the extent governed by |
| sadece kapsam dışında |
except only to the extent |
| kapsam dışında olmak |
be outside the scope |
| yasaların izin verdiği ölçüde kapsam dışında bırakılmıştır. |
excluded to the fullest extent permitted by law. |
| izin verilen ölçüde kapsam dışında tutulur. |
are excluded to the fullest permitted extent. |
| kapsam dışında bırakıldı |
left outside the scope |
| kapsam dışında tutulur |
are excluded to the extent |
| kapsam dışında olacak |
will be beyond the scope |
| kapsam dışında kalacaktı |
would fall outside the scope |
| kapsam dışında tutuldu |
been kept out of scope |
| kapsam dışında bırakılmak |
being left outside the scope |
| kapsam dışında bırakılır |
shall be excluded from the scope |
| kapsam dışında |
except t the extent |
| belirtilen amaç belirtilen |
stated intended purpose |
| belirtilen veya belirtilen |
set out or referred to |
| belirtilen maddede belirtilen derogasyon |
the derogation provided for in point |
| tarafından belirtilen ve belirtilen |
referred to and determined by |
| yukarıda belirtilen şartlar dışında |
provided that the foregoing |
| 9.2 bu sözleşmede açıkça belirtilen durumlar dışında, |
9.2 except as expressly set forth in this agreement |
| 8.1 bu sözleşmede açıkça belirtilen durumlar dışında |
8.1 except as expressly set forth in this agreement |
| kanunda belirtilen sınırlar dışında |
except within the limits prescribed by law |
| dışında belirtilen durumlar hariç |
except in the circumstances provided for |