| hangisinin gözlenmesi |
observance of which |
hangisinin gözlenmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tatillerin gözlenmesi |
observance of the holidays |
| orman ve arazi örtüsü dinamiklerinin küresel olarak gözlenmesi |
global observation of forest and land cover dynamics |
| gözlenmesi üzerine |
upon observance of |
| hayvanların gözlenmesi |
observation of animals |
| süreçlerin gözlenmesi |
observation of processes |
| performansın gözlenmesi |
observation of performance |
| anlaşmaların gözlenmesi ve uygulanması |
observance and enforcement of treaties |
| zaman sınırlarının gözlenmesi |
observation of time limits |
| geleneğin gözlenmesi |
observance of tradition |
| hakların gözlenmesi |
observation of the rights |
| yapının gözlenmesi |
observation of the structure |
| gözlenmesi amaçlanan |
intended to be observed |
| bireylerin gözlenmesi |
observation of individuals |
| gözlenmesi muhtemel |
is likely to be observed |
| zamanın gözlenmesi |
observance of time |
| özel günlerin gözlenmesi |
observance of special days |
| hastanın gözlenmesi |
observation of the patient |
| çocukların gözlenmesi |
observation of children |
| hayatın gözlenmesi |
observation of life |
| hangisinin ekmeğinin tereyağını yediğini bilmek |
know which side one's bread is buttered on |
| hangisinin ötesine |
which go beyond |
| hangisinin olduğunu bilmiyorum |
i don't know which one |
| hangisinin farkındasın |
of which you are aware |
| hangisinin belirlenmesi |
determining which |
| hangisinin olduğundan emin değilim |
i'm not sure which one |
| hangisinin altında |
the underlying of which |
| hangisinin belirlenmesinde |
in determining which |
| hangisinin ötesine geçiyor |
which goes beyond |
| hangisinin en iyi seçenek olduğuna karar vermek için |
in order to decide which is the best option |
| hangisinin anlaşılması |
understanding of which |
| hangisinin tanımlanması |
defining which |
| hangisinin ötesinde |
months beyond which |
| hangisinin geldiği görüldü |
which was seen coming |
| hangisinin ötesinde |
point beyond which |
| hangisinin önlenmesi |
preventing which |
| hangisinin artacağı tahmin edilmektedir |
which are estimated to increase |
| hangisinin kaçtığını göster |
show which ran |
| 5. bu gruplardan hangisinin sizi en iyi şekilde temsil ettiğini söylersiniz? |
5. which one of these groups would you say best represents y |
| hangisinin ötesinde |
days beyond which |
| hangisinin farkında olmak |
be aware which |
| hangisinin başlaması gerekiyordu |
which was meant to start |
| hangisinin ötesinde |
which are much beyond the |
| hangisinin özellikli olduğunu göster |
show which featured |
| hangisinin size en uygun olduğunu bilmek |
know which one suits you best |
| hangisinin en iyisi olduğundan emin değilim |
i'm not sure which is the best |
| hangisinin geçerli olduğunu belirtin |
indicate which applies |
| hangisinin farkında olmak |
become aware which |
| hangisinin seçimi |
selection of which |