| özel olarak ilgili |
specially related |
özel olarak ilgili terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir özel ile ilgili olarak |
in relation to any particular |
| özel olarak ilgili |
specially involved |
| için özel olarak ilgili |
specially relevant for |
| özel olarak adlandırılmış ilgili |
related specifically named |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ingilizce olarak özel olarak tasarlanmış akademik öğretim |
specially designed academic instruction in english |
| yazılı olarak gizli veya özel olarak belirlenmiş |
designated in writing to be confidential or proprietary |
| ağırlıklı olarak veya özel olarak |
predominantly or exclusively |
| ağırlıklı olarak ancak özel olarak |
predominantly but not exclusively |
| basılı olarak özel olarak tahsis edilmiş takip numarası ile |
with the specially allocated tracking number on your printed |
| tipik olarak ancak özel olarak |
typically but not exclusively |
| genel olarak ve daha özel olarak |
in general and more particularly |
| bununla ilgili olarak veya bununla ilişkili olarak. |
whatsoever in respect thereof or in relation thereto. |
| özel özel |
special custom |
| genel, özel ve özel koşullar |
general, particular and special conditions |
| özel özel |
special private |
| özel özel ağlar |
dedicated private networks |
| özel bir yaratığa özel |
private upon a fellow creature |
| özel-özel yolsuzluk |
private-to-private corruption |
| özel kovuşturma özel müdürü |
special director of public prosecutions |
| özel raportör ve diğer özel prosedürler |
special rapporteur and other special procedures |
| özel kapasite-özel |
special capacity -especial |
| özel kamu-özel |
unique public-private |
| özel ve yarı-özel |
custom and semi-custom |
| özel özel topluluk |
exclusive private community |
| ilgili özel bildirim |
special notice regarding |
| ile ilgili özel notlar |
special notes regarding |
| ilgili özel programlar |
specific programmes concerned |
| insan ticaretiyle ilgili özel raportör |
special rapporteur on trafficking in persons |
| ilgili özel durumlar |
special cases concerning |
| ilgili özel konular |
specific issues concerning |
| özel durumla ilgili |
concerning the specific case |
| birleşmiş milletler sömürgecilikle ilgili özel komite |
united nations special committee on decolonization |
| özel sektör ile ilgili talepler |
claims on the private sector |
| ilgili özel ticaret |
particular trade concerned |
| ile ilgili özel not |
special note regarding |
| ile ilgili özel konular |
specific issues relating to |
| ilgili özel mevzuat |
specific legislation regarding |
| finansal, ekonomik ve sosyal krizle ilgili özel komite |
special committee on the financial, economic and social cris |
| ilgili özel tedbirler yasası |
the act on special measures concerning |
| ile ilgili özel eğitim tamamladıktan sonra |
after completing specific training in relation to |
| özel işletme ile ilgili |
related to private business |
| ilgili özel grup |
related specific group |
| kendi özel alanlarıyla ilgili zorunlu yasal gerekçeler |
compelling legitimate grounds relating to their particular s |
| özel durumunla ilgili |
regarding your particular situation |
| ile ilgili özel madde |
specific clause concerning |
| genel sekreterin ilgili özel temsilcileri |
relevant special representatives of the secretary-general |