sona ermeden önce yapılan |
incurred prior to termination |
sona ermeden önce yapılan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
sona ermeden önce |
prior to the expiration |
seçenek sona ermeden önce |
before the option expires |
sona ermeden kısa bir süre önce |
shortly before the end of |
ilk dönem sona ermeden önce |
prior to the expiration of the initial term |
12 ay sona ermeden önce |
before the expiration of 12 months |
sona ermeden önce zamanında |
in due time before expiration |
sona erme veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive the expiration or termination |
sona ermesi veya sona ermesi |
survive the termination or expiration |
sona erecek ve sona erecek |
shall cease and terminate |
sona erer veya sona ermekle tehdit eder |
ceases or threatens to cease |
sona ermesi, sona ermesi ve sonuçları |
term, termination and consequences of termination |
ile yapılan toplantı sona erdi |
meeting concluded with |
tarafından yapılan ve yapılan |
made and entered into by and between |
yapılan veya yapılan |
made or undertaken |
yapılan veya yapılan hiçbir şeyden |
of anything done or omitted |
sizin tarafınızdan yapılan, beyanın cezası uyarınca yapılan |
a statement by you, made under penalty of perjury |
hangisi önce sona ererse |
whichever expires first |
sona ermesinden önce |
prior to its expiration |
az önce sona erdi |
has just ended |
daha önce sona ermek |
terminate upon the earlier of |
ilk önce sona eren ilk |
first to expire first out |
hangisi daha önce sona ererse |
whichever expires earlier |
sözleşmenin sona ermesinden önce |
before the expiry date of the contract |
daha önce sona erecek |
shall expire the earlier of |
zamanından önce sona eriyor |
expires prematurely |
daha önce sona erecek |
shall expire on the earlier of |
bu önce sona erer |
that expires before the |
daha önce sona erer |
shall cease upon the earlier of |
daha önce sona erecek |
will expire before |
birkaç ay önce sona erdi |
ended several months ago |
günler önce sona eriyor |
expires days before |
ayrıca, iş sabah 7'den önce başlamaz ya da 7'den sonra sona ermez. |
also, work may not begin before 7 a.m. or end after 7 p.m., |
daha önce sona erer, |
terminates earlier, |
daha önce yapılan |
incurred before |
daha önce yapılan |
theretofore made |
daha önce yapılan çalışmalar |
studies previously undertaken |
daha önce yapılan itiraf |
confession made before |
daha önce yapılan çalışmalar önerildi |
earlier studies suggested |
önce yapılan teklifler |
proposals before |
yapılan işlemden önce |
prior to action taken |
daha önce yapılan hasar |
the damage done before |
daha önce yapılan araştırmalar göstermiştir ki |
earlier research had shown that |
ombudsman ile yapılan şikayetler önce |
any complaint lodged with the ombudsman must be preceded by |
daha önce yapılan bir arama |
an earlier call for |
ayrılmadan önce yapılan testler ve kontroller |
tests and checks prior to departure |
bu alanda daha önce yapılan araştırmalar |
previous research in this field |
vade tarihinden önce veya önce |
on or before the due date |
her şeyden önce seni sonsuza dek seveceğim, ilk önce sizsiniz. |
above all love you forever primarily on the world's first is you. |
parçaları takmadan veya çıkarmadan önce ve temizlemeden önce |
before putting on or taking off parts, and before cleaning |
sona ermek |
bust up |