aynı şey söylenemez

aynı şey söylenemez teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
aynı şey söylenemez the same cannot be said for

aynı şey söylenemez terimi için benzer kelimeler ve anlamları
ne yazık ki, aynı şey söylenemez unfortunately, the same can't be said for
aynısı söylenemez the same cannot be said
söylenemez it cannot be said
bu söylenemez that isn't to say
yeterince sık söylenemez it cannot be said often enough
söylenemez it cannot be said that
bu söylenemez this isn't to say
söylenemez hardly be said
yeterince söylenemez it cannot be said enough
söylenemez endured unspeakable
ancak, şu anda henüz tam olarak ne olduğu söylenemez. however, at present it cannot yet be said what exactly
için söylenemez cannot be said for
söylenemez not discountable
aynısı söylenemez the same cannot be said with
olduğu söylenemez can hardly be said to be
ayni ve ayni in cash and in kind
aynı ve aynı as one and the same
aynı o aynı o same o same o
ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti. and acknowledged that he executed the same for the purposes
aynı, aynı ama farklı! same, same but different!
aynı ve aynı with one and the same
aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler. it follows also from these same prescriptions that christ's
aynı yıldan yıla aynı the same from year to year
aynı anda aynı ve farklı same and different at the same time
aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. be deemed to constitute one and the same.
aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti. acknowledged that he executed the same for the purpose
ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar any contributions in kind, which must be listed separately
birbirinin aynı iki şey tweedledum and tweedledee
aynı şey the same thing
aynı şey geçerli the same holds true
aynı şey geçerli the same goes
aynı şey söylenebilir the same can be said for
aynı şey için geçerli the same holds for
aynı şey one and the same thing
aynı şey için de geçerlidir the same holds true for
aynı eski şey same old thing
aynı şey same stuff
her şey aynı kalır everything remains the same
her şey aynı everything is the same
aynı şey are the same thing
aynı şey değil not the same thing
aynı şey the very same thing
aynı şey olur the same thing happens
aynı şey much the same thing
aynı anda iki şey two things at once
aynı şey değil is not the same thing
bir şey aynı kalır one thing remains the same
her şey aynı kalır everything stays the same
aynı şey ile olur the same thing happens with
aynı şey the same stands for