yetkililer tarafından iddia edildi |
asserted by the authorities |
yetkililer tarafından iddia edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yetkililer tarafından kabul edildi |
admitted by the authorities |
yetkililer iddia etti |
authorities claimed that |
yetkililer iddia |
officials claim |
sebep olduğu veya iddia edildiği iddia edildi |
caused or alleged to have been caused |
iddia edilen içeriği ihlal ettiği iddia edildi |
allegedly infringing content |
iddia iddia edildi |
claim has been asserted |
tarafından iddia edilen iddia |
claim held by |
tarafından iddia edilen bir iddia |
a claim asserted by |
yetkililer davet edildi |
, authorities are invited |
yetkililer olarak teklif edildi |
officials were quoted as |
yetkililer tarafından hedef alındı |
targeted by the authorities |
yetkililer tarafından düzenlenen |
held by authorities |
yetkililer tarafından |
by the authorities |
yetkililer tarafından |
by officials |
yetkililer tarafından onay |
approval by authorities |
yetkililer tarafından reddedilme |
refusal by the authorities |
yetkililer tarafından istenen |
required by the authorities |
yetkililer tarafından hedef alındı |
was targeted by the authorities |
yetkililer tarafından yaptırım |
enforcement by the authorities |
yetkililer tarafından yetkilendirilmiş |
had been authorised by the authorities |
yetkililer tarafından kınadı |
denounced by authorities |
yetkililer tarafından seviyelendirilmiş |
levelled by the authorities |
üst düzey yetkililer tarafından |
by top officials |
yetkililer tarafından durduruldu |
stopped by the authorities |
yetkililer tarafından serbest bırakıldı |
released by the authorities |
yetkililer tarafından biliniyor |
known to the authorities |
o yetkililer tarafından aranıyor |
he is wanted by the authorities |
yetkililer tarafından üzerine. |
upon by the authorities. |
yetkililer tarafından belirtilen |
cited by the authorities |
abd tarafından usulüne uygun olarak damgalanmış. yetkililer |
duly stamped by the u.s. authorities |
yetkililer tarafından düzenleme |
regulation by the authorities |
yetkililer tarafından onaylanmıştır. |
certified by authorities. |
yetkililer tarafından zorla |
enforced by officials |
yetkililer tarafından düzeltildi |
fixed by the authorities |
yetkililer tarafından belirlenir |
set by the authorities |
yetkililer tarafından ele geçirildi |
seized by officials |
yetkililer tarafından düzenlenir |
is regulated by authorities |
yetkililer tarafından sorgulanan, |
questioned by the authorities, |
yetkililer tarafından arandı |
searched by officials |
yetkililer tarafından katıldı |
was attended by authorities |
yetkililer tarafından tutulur |
authorities are held by |
yetkililer tarafından kapatıldı |
closed by the authorities |
yetkililer tarafından temizlendi |
cleared by authorities |
üst düzey yetkililer tarafından yönetiliyor |
headed by senior officials |
yetkililer tarafından zorla |
enforced by authorities |
yetkililer tarafından suçlanan |
accused by the authorities |
yetkililer tarafından yakalandı |
caught by the authorities |
yetkililer tarafından aranıyor |
wanted by the authorities |
yetkililer tarafından rehineler |
hostages by the authorities |
tarafından etkilenmiş olduğu iddia edildi |
claim to have been affected by |