| müteakip haklar |
consequent rights |
müteakip haklar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| medeni haklar ve siyasi haklar uluslararası sözleşmesi |
international covenant on civil and political rights |
| haklar ve haklar |
rights and entitlements |
| haklar veya haklar |
rights or entitlements |
| haklar, haklar ve yükümlülükler |
rights, entitlements and obligations |
| bu haklar altında açıkça verilmemiş tüm haklar |
all rights not expressly granted under this |
| haklar ve haklar yoluyla |
through rights and entitlements |
| edinilmiş haklar veya gelecekteki haklar |
acquired rights or future entitlements |
| yasal haklar veya haklar |
legal rights or entitlements |
| temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
rights enshrined in the charter of fundamental rights |
| müteakip uygulama |
subsequent enforcement |
| müteakip yerine getirme |
subsequent fulfilment |
| müteakip kovuşturma |
subsequent prosecution |
| müteakip işveren |
subsequent employer |
| müteakip satın alma |
subsequent acquisition |
| müteakip anlaşma ile değişiklik yapılması |
modification by subsequent agreement |
| yönlendirmeyi müteakip |
following referral |
| müteakip görevli |
subsequent assignee |
| müteakip yükümlülükler |
ensuing obligations |
| müteakip sorumluluk |
subsequent liability |
| müteakip sözleşme |
ensuing contract |
| müteakip sunum |
subsequent submission |
| müteakip inşaat |
subsequent construction |
| müteakip ters çevirme |
subsequent reversal |
| müteakip sorumluluk |
ensuing liability |
| müteakip girişimler |
following undertakings |
| tesadüfi veya müteakip zararlardan sorumlu olmayacaktır |
shall not be liable for incidental or consequential damages |
| müteakip teklif |
following quote |
| müteakip başvuru sahipleri |
subsequent applicants |
| asgari müteakip yatırım |
minimum subsequent investment |
| müteakip yerine getirme |
subsequent fulfillment |
| herhangi bir müteakip görevli |
any subsequent assignee |
| müteakip işten çıkarma |
subsequent dismissal |
| müteakip sakatlık veya yetersizlik |
subsequent disability or incapacity |
| sözleşmeyi müteakip |
following award of contract |
| müteakip komisyon kararı |
subsequent commission decision |
| fatura gönderimini müteakip |
following submission of invoice |
| müteakip olarak makul olan en kısa sürede |
as soon as reasonably possible following |
| gerçeğe uygun değerde müteakip değişiklikler |
subsequent changes in fair value |
| müteakip polis eylemi |
subsequent police action |
| müteakip karar |
consequent decision |
| müteakip siparişleri verin |
place subsequent orders |
| tarihine müteakip |
subsequent to the date hereof |
| önceki müteakip |
prior subsequent |
| müteakip politikalar |
ensuing policies |
| müteakip geri ödeme |
subsequent reimbursement |
| tarihine müteakip tarihli |
dated subsequent to the date hereof |
| müteakip garanti |
subsequent guarantee |
| müteakip şirketlerden kurtarmak |
recover from subsequent acquirers |
| müteakip muhasebe talepleri tabi olabilir |
subsequent accounting requests may be subject to |
| müteakip risk ile |
with the subsequent risk |