| işlemlerin geçici olarak kalması |
temporary stay of proceedings |
işlemlerin geçici olarak kalması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu işlemlerin kalması |
stay of these proceedings |
| bu işlemlerin bir sonucu olarak |
as a result of these actions |
| bu işlemlerin bir sonucu olarak |
as a result of these processes |
| işlemlerin nihai olarak elden çıkarılması |
final disposal of proceedings |
| bu işlemlerin bir sonucu olarak |
as a result of these proceedings |
| işlemlerin dili olarak ingilizce kuruldu |
established english as the language of the proceedings |
| gebe hayvanın tekrar gebe kalması |
superfetation |
| en güçlü olanın hayatta kalması |
survival of the fittest |
| infazın kalması |
stay of execution |
| beklentilerin yetersiz kalması |
fall short of expectations |
| temsillerin hayatta kalması |
survival of representations |
| varlıkların saklı kalması |
encumbrance of assets |
| cümlelerin hayatta kalması |
survival of clauses |
| zamanın yürürlükte kalması |
time being in force |
| kalması muhtemel |
is likely to remain |
| vericinin maruz kalması |
issuer exposure |
| türlerin hayatta kalması |
species survival |
| kalması muhtemel |
are likely to remain |
| kapak kalması |
lid stay |
| kalması amaçlanan |
intended to remain |
| çalışanın maruz kalması |
employee exposure |
| kalması muhtemel |
likely to remain |
| garantilerin hayatta kalması |
survival of warranties |
| hedeflerin yetersiz kalması |
fall short of targets |
| hayatta kalması bekleniyor |
expected to survive |
| şirketin maruz kalması |
company's exposure |
| beklentilerin yetersiz kalması |
falls short of expectations |
| kalması gerekiyor |
needs to remain |
| kalması bekleniyor |
is expected to remain |
| kalması bekleniyor |
expected to remain |
| kaporta kalması |
bonnet stay |
| iflasın kalması |
stay of bankruptcy |
| beklentilerin yetersiz kalması |
fallen short of expectations |
| cümlenin kalması |
stay of sentence |
| bankaların maruz kalması |
exposure of banks |
| çocukların maruz kalması |
exposure of children |
| beklentilerin yetersiz kalması |
falling short of expectations |
| faillerin cezasız kalması |
impunity for the perpetrators |
| türlerin hayatta kalması |
survival of the species |
| hedeflerinin yetersiz kalması |
fall short of their goals |
| kalması gerek |
need to remain |
| yürütmenin beklemede kalması |
stay of execution pending |
| faillerin cezasız kalması |
impunity of perpetrators |
| hedeflerimizin yetersiz kalması |
fall short of our goals |
| çevrede kalması |
persist in the environment |
| herhangi bir hükmün yürürlükte kalması |
the continuance in force of any provision |
| bankanın maruz kalması |
bank's exposure |
| mantar kalması düğmesi |
mushroom stay-put button |
| kalması gerekiyordu |
supposed to stay |
| devletin hayatta kalması |
state survival |