| ne olduğu konusunda bilgilendirilmiş |
informed as to what |
ne olduğu konusunda bilgilendirilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş |
have been advised of the possibility of such damages |
| şahitlerin, bu anlaşmaya neden olduğu konusunda |
in witness whereof, the parties have caused this agreement t |
| neyin kayıtlı olduğu konusunda |
in respect of which it is registered |
| olduğu konusunda ısrar etti |
insisted that it was |
| herhangi bir değişiklik olduğu konusunda uyarılırsınız |
you are cautioned that any changes |
| nasıl olduğu konusunda yaklaşımlar |
approaches as to how |
| olduğu konusunda anlaştılar |
agreed that there be |
| içeriğin uygun olduğu konusunda hiçbir iddiada bulunmaz |
makes no claims that the content is appropriate |
| bunun yeterli olduğu konusunda memnun |
is satisfied that sufficient |
| olduğu konusunda ısrar etmişti |
had been insisting that it was |
| neler olduğu konusunda güncel |
up-to date on what's happening |
| nasıl olduğu konusunda açıklık eksikliği |
lack of clarity as to how |
| cezasızlığın kabul edilemez olduğu konusunda fikir birliği sonucu |
the result of consensus that impunity is unacceptable |
| ihtiyacımız olduğu konusunda fikir birliği |
consensus that we need |
| nasıl olduğu konusunda tavsiyede bulunmak |
give advise on how |
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| yanlış bilgilendirilmiş |
ill-informed |
| bilgilendirilmiş onam |
informed consent |
| bilgilendirilmiş onam formu |
informed consent form |
| iyi bilgilendirilmiş |
well informed |
| tamamen bilgilendirilmiş |
fully informed |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş olur |
free, prior and informed consent |
| önceden bilgilendirilmiş onam |
prior informed consent |
| usulüne uygun bilgilendirilmiş |
duly informed |
| daha iyi bilgilendirilmiş |
better informed |
| bilgilendirilmiş görüş |
informed opinion |
| bilgilendirilmiş onay belgesi |
informed consent document |
| uygun şekilde bilgilendirilmiş |
properly informed |
| bilgilendirilmiş rıza tartışması |
informed consent discussion |
| bilgilendirilmiş politika |
informed policy |
| ücretsiz ve bilgilendirilmiş onam |
free and informed consent |
| buna göre bilgilendirilmiş |
informed accordingly |
| ücretsiz önceden bilgilendirilmiş onam |
free prior informed consent |
| hasta bilgilendirilmiş onamı |
patient informed consent |
| bilgilendirilmiş onay |
informed assent |
| bilgilendirilmiş eylemler |
informed actions |
| bilgilendirilmiş rıza süreci |
informed consent process |
| yeterince bilgilendirilmiş |
adequately informed |
| daha iyi bilgilendirilmiş kararlar |
better-informed decisions |
| iyi bilgilendirilmiş karar |
well informed decision |
| bilgilendirilmiş yazılı onay |
informed written consent |
| önceden ve bilgilendirilmiş onam |
prior and informed consent |
| önceden bilgilendirilmiş onam prosedürü hakkında rotterdam sözleşmesi |
rotterdam convention on the prior informed consent procedure |
| bilgilendirilmiş cevaplar |
informed responses |
| bilgilendirilmiş rıza anlaşması |
informed consent agreement |
| yeterince bilgilendirilmiş |
sufficiently informed |
| açıkça bilgilendirilmiş |
clearly informed |
| önceden bilgilendirilmiş |
informed in advance |