| etkili yasal önlemler |
effective legislative measures |
etkili yasal önlemler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| etkili yasal ve diğer uygun önlemler |
effective legislative and other appropriate measures |
| önlemler ve önlemler |
measures and safeguards |
| etkili önlemler |
effective measures |
| etkili önlemler |
effective safeguards |
| verimli ve etkili önlemler |
efficient and effective safeguards |
| etkili önlemler almak |
take effective measures |
| etkili önlemler |
effective countermeasures |
| sözleşme etkili önlemler almayı gerektirir |
the convention requires to take effective measures |
| etkili önlemler alınmalı |
effective measures should be taken |
| etkili önlemler almak |
to carry out effective measures |
| yasakları ortadan kaldırmak için etkili önlemler almaya devam |
continue taking efficient measures to eliminate prohibited c |
| etkili önlemler almak |
undertaking effective measures |
| aleyhinde etkili önlemler almak |
take effective action against |
| yasal önlemler |
legal measures |
| yasal önlemler |
legislative measures |
| yasal önlemler almak |
take legal measures |
| önlemek için yasal önlemler |
legal measures to prevent |
| yasal ve düzenleyici önlemler |
legislative and regulatory measures |
| yasal önlemler |
legal precautions |
| yasal önlemler aldı |
took legal measures |
| yasal olmayan önlemler |
extra-legal measures |
| yumuşak yasal önlemler |
soft legislative measures |
| kabul edilen yasal önlemler |
legislative measures adopted |
| karşılık gelen yasal önlemler |
corresponding legal measures |
| ayrımcılığı yasaklayan yasal ve diğer önlemler |
legislative and other measures prohibiting discrimination |
| ulusal yasal önlemler |
national legal measures |
| yasal sistem ve ilgili kurumsal önlemler |
legal system and related institutional measures |
| yasal olarak etkili |
legally effective |
| etkili yasal çözüm |
effective legal remedy |
| yasal olarak etkili bir şekilde |
legally effective manner |
| etkili yasal koruma |
effective legal protection |
| yasal olarak etkili olur |
becomes legally effective |
| yasal olarak etkili olmak |
become legally effective |
| etkili ve yasal olarak |
effectively and lawfully |
| etkili yasal araçlar |
effective legal instruments |
| etkili bir yasal rejim |
an effective legal regime |
| etkili bir yasal yolun bulunma olasılığı |
the possibility of an effective legal remedy |
| yasal olarak etkili olur |
shall be legally effective |
| yasal ve etkili |
legally and effectively |
| yasal olarak etkili rıza |
legally effective consent |
| etkili yasal savunma |
effective legal defence |
| etkili yasal düzenleme |
effective legal regulation |
| yasal veya diğer etkili araçlar |
legal or other effective means |
| etkili yasal teminatlar |
effective legal guarantees |
| etkili yasal çerçeve |
effective legal framework |
| yasal ve yasal uygunluk |
legal and regulatory compliance |
| yasal yasal düzenlemeler |
regulatory legal acts |
| yasal yasal sorumluluk |
fire legal liability |
| yasal ve yasal |
legal and lawful |
| yasal ve yasal |
legal and statutory |