| bir hukuk firmasında |
at a law firm |
bir hukuk firmasında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir hukuk firmasında |
in a law firm |
| bir hukuk firmasında ortak |
partner at a law firm |
| bir hukuk firmasında katip |
clerk in a law firm |
| bir danışmanlık firmasında |
in a consultancy firm |
| danışmanlık firmasında |
in consultancy firm |
| ortak hukuk ve medeni hukuk |
common law and civil law |
| ortak hukuk hukuk sistemi |
common law legal system |
| ortak hukuk medeni hukuk |
common law civil law |
| medeni hukuk ortak hukuk |
civil law common law |
| hukuk ve hukuk |
law and legal |
| medeni hukuk hukuk sistemi |
civil law legal system |
| hukuk ve hukuk sistemleri |
law and legal systems |
| ortak hukuk ve medeni hukuk sistemleri |
common law and civil law systems |
| doğal hukuk ve ortak hukuk |
natural law and common law |
| hukuk ve hukuk çalışmaları |
law and legal studies |
| ortak hukuk ve uluslararası hukuk |
common law and customary international law |
| ortak hukuk ve medeni hukuk yargı yetkileri |
common law and civil law jurisdictions |
| hukuk devleti hukuk danışmanı |
rule of law legal adviser |
| bir hukuk firması |
a law firm |
| herhangi bir hukuk çatışması ilkesine etki etmeden |
without giving effect to any principles of conflicts of law |
| herhangi bir hukuk çatışması ilkesine bakılmaksızın |
without regard to any conflict of law principles |
| herhangi bir hukuk teorisi altında |
under any theory of law |
| herhangi bir seçim veya hukuk çatışmasına etki etmeden |
without giving effect to any choice or conflict of law |
| herhangi bir hukuk çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
without regard to any conflict of law provisions |
| adil bir hukuk yolu mevcut |
equitable remedy available |
| herhangi bir sınırlı hukuk yolunun |
of any limited remedy |
| ayrı bir hukuk sistemi |
separate legal system |
| eğer bir hukuk devleti |
if a rule of law |
| herhangi bir hukuk devleti |
any rule of law |
| bir hukuk memuru |
a law clerk |
| üç ayda bir uluslararası ve karşılaştırmalı hukuk |
international and comparative law quarterly |
| herhangi bir hukuk çatışması ilkesine rağmen |
notwithstanding any principles of conflicts of law |
| bir hukuk mahkemesi |
a law court |
| bir hukuk firması olarak |
as a law firm |
| bir hukuk firması ortağı |
partner of a law firm |
| bu karmaşık bir hukuk alanıdır |
this is a complex area of law |
| güçlü bir hukuk devleti |
a strong rule of law |
| bir hukuk devleti |
a rule-of-law state |
| herhangi bir hukuk çatışmasına bakmaksızın |
without regard to any conflict of law |
| bir hukuk bürosunda çalışmak |
associate at a law firm |
| herhangi bir hukuk çatışması ilkesine bakılmaksızın |
without regard to any principles of conflicts of law |
| herhangi bir hukuk çatışmasına etki etmeden |
without giving effect to any conflicts of law |
| bir hakime hukuk memuru |
a law clerk to a judge |
| bir hukuk meselesi |
is a matter of law |
| ben bir hukuk öğrencisiyim |
i'm a law student |
| herhangi bir hukuk sorunu |
any question of law |
| bir hukuk bürosunda çalışmak |
associate in a law firm |
| bir hukuk firması ile staj |
internship with a law firm |
| bir hukuk mezunu |
is a law graduate from the |
| hukuk ve düzen bir semblance |
a semblance of law and order |