| bu kılavuzda belirtilen |
outlined in this manual |
bu kılavuzda belirtilen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kılavuzda belirtilen |
outlined in the guide |
| bu kılavuzda belirtilen |
stated in this manual |
| kılavuzda belirtilen |
outlined in the manual |
| bu kılavuzda ele alınmıştır |
covered in this manual |
| bu kılavuzda kullanılan kurallar |
conventions used in this manual |
| kılavuzda |
in the manual |
| bu kılavuzda açıklanan |
described in this manual |
| bu kılavuzda yer almaktadır |
contained in this manual |
| kılavuzda listelenmiştir |
listed in the manual |
| bu kılavuzda listelenmiştir |
listed in this manual |
| bu kılavuzda verilmiştir |
provided in this manual |
| kılavuzda açıklanan |
described in the manual |
| kılavuzda önerilir |
recommended in the manual |
| kılavuzda bulundu |
found in the manual |
| bir kılavuzda fayans |
tiles in a grid |
| bu kılavuzda yer alan bilgiler |
the information contained in this manual |
| bu kılavuzda ele alınmamıştır |
not covered in this manual |
| bu kılavuzda |
in this manual |
| bu kılavuzda açıklandığı şekilde |
as described in this manual |
| bu kılavuzda verilmiştir |
provided in this guide |
| kılavuzda belirtildiği gibi |
as stated in the manual |
| bu kılavuzda görünen ürünler ve kurumsal isimler |
products and corporate names appearing in this manual |
| bu kılavuzda belgelenmiş |
documented in this manual |
| bu kılavuzda referans |
referenced in this guide |
| kılavuzda vurgulanmış |
highlighted in the guide |
| kılavuzda yer alan kurallar |
rules contained in the manual |
| bu kılavuzda ortaya konan |
set forth in this manual |
| kılavuzda kapsanan |
covered in the manual |
| bu kılavuzda gösterilen resimler |
the illustrations shown in this manual |
| özellikle bu kılavuzda ele alınmıştır. |
specifically covered in this manual. |
| kılavuzda verilmiştir |
are provided in the manual |
| bu kılavuzda açıklanan |
described in this guideline |
| daha sonra kılavuzda |
later on in the manual |
| bu kılavuzda açıkça anlatıldığı gibi |
expressly described in this manual |
| bu kılavuzda talimatlar var |
this manual contains instructions |
| bu kılavuzda tartışıldı |
discussed in this manual |
| bu kılavuzda açıklandığı şekilde kullanım amacı |
intended use as described in this manual |
| kılavuzda belirtildiği gibi |
as instructed in the guide |
| belirtilen amaç belirtilen |
stated intended purpose |
| belirtilen veya belirtilen |
set out or referred to |
| belirtilen maddede belirtilen derogasyon |
the derogation provided for in point |
| tarafından belirtilen ve belirtilen |
referred to and determined by |
| belirtilen durum |
case stated |
| belirtilen |
indicated |
| belirtilen beygir gücü |
indicated horse-power |
| belirtilen beygir gücü |
indicated horsepower |
| arada belirtilen |
parenthetic |
| belirtilen |
stated |
| belirtilen durum |
stated case |
| aşağıda belirtilen |
undermentioned |