| işler olduğu gibi olmak |
things being as they are |
işler olduğu gibi olmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| işler şu anda olduğu gibi |
as things are at present |
| işler zorlaştığında, işler zorlaştığında |
when the going gets tough, the tough get going |
| işler ve işler |
works and deeds |
| olduğu gibi olmak |
being as it is |
| olduğu gibi olmak |
being that as it may |
| olduğu gibi olmak |
be the case with |
| olduğu gibi etkili olmak |
be effective as for |
| sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
| işler gibi |
as things are |
| olağan emisyonlar gibi işler |
business as usual emissions |
| işler göründüğü gibi değil |
things are not what they seem |
| rüya gibi işler |
handles like a dream |
| gibi işler |
tasks such as |
| gibi işler |
tasks like |
| işler göründüğü gibi değil |
things aren't what they seem |
| her zamanki gibi işler artık bir seçenek değil |
business as usual is no longer an option |
| işler olması gerektiği gibi |
way things should be |
| gibi işler |
since works such as |
| işler oldukları gibi |
things the way they are |
| bu işler gibi |
like those jobs |
| gibi diğer işler |
other jobs like |
| gibi işler |
errands like |
| işler planlandığı gibi gittiğinde |
when things go as planned |
| gibi işler |
jobs such as |
| gibi işler |
it handles like |
| işler oldukları gibi |
things are the way they are |
| işler beklendiği gibi çıkmadı |
things didn't turn out as expected |
| her zamanki gibi işler değişiyor |
business as usual is changing |
| işler oldukları gibi |
things being what they are |
| işler ters gitti gibi görünüyor |
things seem to go wrong |
| işler arasında olmak |
be between jobs |
| işler dahil olmak üzere |
including things in action |
| olmak ya da geçersiz olmak ya da uygulanamaz olmak |
be or become invalid or unenforceable |
| olmak olmak olmak |
become becoming becomes a to become |
| olduğu gibi |
as is |
| şansın olduğu gibi |
as luck would have it |
| her zaman oldugu gibi |
as usual |
| şimdiye kadar olduğu gibi |
so far as |
| olduğu gibi |
such as it is |
| olduğu gibi iyi |
good as done, as |
| ihyaç olduğu gibi |
as needed |
| olduğu gibi |
as it is |
| olduğu gibi |
as with |
| olduğu gibi |
even as |
| olduğu gibi |
as it happens |
| de olduğu gibi |
as in |
| şimdi olduğu gibi |
as of now |
| olduğu gibi |
as being |