| işler şu anda olduğu gibi |
as things are at present |
işler şu anda olduğu gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| işler olduğu gibi olmak |
things being as they are |
| şu anda olduğu gibi |
as currently |
| şu anda olduğu gibi |
as it currently stands |
| şu anda etkin olduğu gibi |
as currently in effect |
| şu anda olduğu gibi |
as it currently exists |
| şu anda olduğu gibi |
as is currently the case |
| şu anda olduğu gibi |
as presently exists |
| şu anda olduğu gibi |
as it stands right now |
| şu anda olduğu gibi |
as it stands at the moment |
| şu anda olduğu gibi |
as they currently exist |
| kanunun şu anda olduğu gibi |
as the law stands at present |
| şu anda olduğu gibi |
as it currently is |
| şu anda olduğu gibi |
as it is currently |
| şu anda olduğu gibi |
as it is at present |
| şu anda olduğu gibi |
as at the moment |
| şu anda olduğu gibi |
as currently done with |
| şu anda olduğu gibi |
as at the present time |
| şu anda sahip olduğu gibi, kiralanan |
as currently owned, leased |
| şu anda olduğu gibi |
as they currently |
| şu anda olduğu gibi |
as currently exists |
| şu anda olduğu gibi |
as currently it is |
| şu anda olduğu gibi |
as is presently the case |
| işler zorlaştığında, işler zorlaştığında |
when the going gets tough, the tough get going |
| işler ve işler |
works and deeds |
| aynı anda işler |
things at once |
| işler şu anda yapılır |
the way things are currently done |
| şu anda işler dururken |
as things stand at present |
| olduğu anda |
as soon as there is |
| sahip olduğu anda |
as soon as she had |
| şu anda olduğu belirtilmelidir |
it should be noted that currently |
| ancak, şu anda henüz tam olarak ne olduğu söylenemez. |
however, at present it cannot yet be said what exactly |
| şu anda olduğu tahmin edilmektedir |
it is currently estimated that |
| sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
| işler gibi |
as things are |
| olağan emisyonlar gibi işler |
business as usual emissions |
| işler göründüğü gibi değil |
things are not what they seem |
| rüya gibi işler |
handles like a dream |
| gibi işler |
tasks such as |
| gibi işler |
tasks like |
| işler göründüğü gibi değil |
things aren't what they seem |
| her zamanki gibi işler artık bir seçenek değil |
business as usual is no longer an option |
| işler olması gerektiği gibi |
way things should be |
| gibi işler |
since works such as |
| işler oldukları gibi |
things the way they are |
| bu işler gibi |
like those jobs |
| gibi diğer işler |
other jobs like |
| gibi işler |
errands like |
| işler planlandığı gibi gittiğinde |
when things go as planned |