| bu fıkranın herhangi bir ihlali |
any breach of this clause |
bu fıkranın herhangi bir ihlali terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu fıkranın ihlali |
breach of this clause |
| bu fıkranın ihlali |
violation of this clause |
| bu fıkranın amacı için |
for the purpose of this clause |
| bu fıkranın amaçları için |
for the purposes of this clause |
| bu fıkranın amaçları için |
for purposes of this paragraph |
| bu fıkranın işleyişi |
operation of this clause |
| bu fıkranın amacı için |
for the purpose of this paragraph |
| bu fıkranın kapsamı |
covered by this clause |
| bu fıkranın şartları |
terms of this paragraph |
| bu fıkranın kalanı |
remainder of this paragraph |
| bu fıkranın amacı |
purpose of this clause |
| bu fıkranın |
provided that this clause shall |
| bu fıkranın |
of this clause |
| 1.4, bu fıkranın amaçları için |
1.4 for the purposes of this clause |
| 21.2 bu fıkranın amaçları için |
21.2 for the purposes of this clause |
| yukarıdaki fıkranın |
of paragraph above |
| 25.1 bu fıkranın amaçları için |
25.1 for the purposes of this clause |
| ikinci fıkranın sonunda |
at the end of the second paragraph |
| bu fıkranın üstünde |
above this clause |
| bu fıkranın kaldırılması |
removal of this clause |
| bu fıkranın altında |
under this subclause |
| hak ihlali ve ihlali |
title and non-infringement |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| herhangi bir hükmün ihlali |
breach of any provision |
| herhangi bir garantinin ihlali |
breach of any warranty |
| herhangi bir temsilcinin ihlali |
breach of any representation |
| herhangi bir hükmün ihlali |
a breach of any provision |
| herhangi bir yasa ihlali |
violation of any law |
| herhangi bir yükümlülüğün ihlali |
breach of any obligation |
| herhangi bir patent ihlali |
infringement of any patent |
| herhangi bir malzeme ihlali |
any material breach |
| herhangi bir ihlali |
any violation of |
| herhangi bir ihlali tedavi etmek |
cure any breach |
| herhangi bir ihlali |
any breach thereof |
| herhangi bir kanunun ihlali |
breach of any law |
| herhangi bir hükmün ihlali |
violation of any provision |
| herhangi bir terimin ihlali |
breach of any term |
| herhangi bir ihlali durumunda |
in case of any breach |
| herhangi bir açık veya zımni garantinin ihlali |
breach of any express or implied warranty |
| herhangi bir hükmün ihlali |
of a breach of any provision |
| herhangi bir temsil ihlali |
any breach of representation |
| herhangi bir telif hakkı ihlali |
infringement of any copyright |
| herhangi bir ihlal veya tehdit ihlali |
any breach or threatened breach |
| bu hükmün herhangi bir ihlali |
any violation of this provision |
| sizin tarafınızdan herhangi bir ihlali |
any breach by you |
| herhangi bir ifade ihlali nedeniyle |
caused by the breach of any express |
| ihlali için herhangi bir eylem |
any action for breach |
| herhangi bir ihlali, |
any breach hereof, |
| herhangi bir ihlali bildir |
report any infringement |
| herhangi bir gizlilik yükümlülüğünün ihlali |
violation of any obligation of confidentiality |