| ilgili topluluk |
respective community |
ilgili topluluk terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| topluluk bazında topluluk |
community-by-community basis |
| ilgili topluluk |
relevant community |
| ilgili bilimsel topluluk |
relevant scientific community |
| topluluk içi ticarette veteriner kontrolleri ile ilgili |
concerning veterinary checks in intra-community trade |
| insan kullanımına yönelik tıbbi ürünlerle ilgili topluluk kodu |
community code relating to medicinal products for human use |
| iş sağlığı ve güvenliği ile ilgili topluluk stratejisi |
community strategy on health and safety at work |
| topluluk hukukunun ilgili hükümleri |
the relevant provisions of community law |
| ilgili topluluk paydaşları |
relevant community stakeholders |
| ilgili topluluk hükümleri |
relevant community provisions |
| balina avcılığı ile ilgili topluluk eylemi |
community action in relation to whaling |
| ormanlarla ilgili topluluk politikaları ve girişimleri |
community policies and initiatives relevant to forests |
| ve ilgili topluluk üyeleri |
and engaged community members |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili çerçeve anlaşmasıyla ilgili |
concerning the framework agreement on |
| ilgili bölge ve ilgili kamu |
relevant territory and relevant public |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ilgili gerçek ve hukukla ilgili konular |
relevant issues of fact and law |
| bu direktifin 31 aralık 20'ye kadar ilgili sektörlerle ilgili |
of this directive on the sectors concerned by 31 december 20 |
| ilgili ilgili form |
related related form |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| fikri mülkiyetin ticaretle ilgili yönleriyle ilgili anlaşmalar |
agreements on trade-related aspects of intellectual property |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| topluluk müktesebatı |
acquis communautaire |
| temel topluluk |
base community |
| doruk topluluk |
climax community |
| kapalı topluluk |
closed community |
| topluluk |
communautaire |
| topluluk |
community |
| topluluk anten televizyonu |
community antenna television |
| topluluk derneği |
community association |
| topluluk kartı |
community card |
| topluluk ücreti |
community charge |
| topluluk toplulukları ve amerika konseyleri |
community chests and councils of america |
| topluluk kilisesi |
community church |
| topluluk kolej |
community college |
| topluluk konseyi |
community council |
| topluluk eğitimi |
community education |
| topluluk evi |
community home |