| yasal olarak mümkün olduğu sürece |
so far as is legally possible |
yasal olarak mümkün olduğu sürece terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasal olarak mümkün olduğu sürece |
insofar as legally possible |
| yasal olarak mümkün olduğu sürece |
insofar as is legally possible |
| yasal olarak kabul edilebilir olduğu sürece. |
as far as this is legally admissible. |
| mümkün olduğu sürece |
as long as it is possible |
| mümkün olduğu sürece |
insofar as is possible |
| mümkün olduğu sürece |
insofar as this is possible |
| mümkün olduğu sürece |
insofar as feasible |
| mümkün olduğu sürece |
insofar as available |
| yasal olarak mümkün olduğu ölçüde |
to the extent legally possible |
| yasal olarak mümkün olduğu kadar |
as far as legally possible |
| yasal olarak mümkün olduğu ölçüde |
to the extent legally possible assign |
| yasal olarak mümkün olduğu kadar |
as far as lawfully possible |
| yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
conform to legal requirements or comply with legal process |
| mümkün olduğu kadar mümkün |
as much as reasonably possible |
| sürece sürece |
unless they involved |
| sürece dayanarak harekete geçmediğim sürece |
unless i have taken action in reliance on it |
| makul olarak uygulanabilir olduğu sürece |
so far as is reasonably practicable |
| yasal olarak izin verildiği sürece |
as far as legally permitted |
| yasal olarak izin verildiği sürece |
o far as legally permissible |
| yasal olarak veya zımni garantileri yasal olarak reddetmek |
lawfully disclaim statutory or implied warranties |
| pratik olarak mümkün olduğu ölçüde |
to the extent practically possible |
| teknik olarak mümkün olduğu kadar |
as far as technically possible |
| teknik olarak mümkün olduğu ölçüde |
to the extent technically possible |
| teknik olarak mümkün olduğu ölçüde. |
to the extent technically feasible. |
| teknik olarak mümkün olduğu kadar |
as far as technically feasible |
| olduğu sürece |
as long as |
| olduğu sürece |
insofar as |
| söz konusu olduğu sürece |
as far as concerned |
| olduğu sürece |
as long as it is |
| olduğu sürece |
as long as there is |
| olduğu sürece |
just as long as |
| ilgili olduğu sürece |
as far as it concerns |
| uygulanabilir olduğu sürece |
as far as is practicable |
| farkında olduğu sürece |
so far as is aware |
| uygulanabilir olduğu sürece |
so far as is practicable |
| uygulanabilir olduğu sürece |
as far as they are applicable |
| pratik olduğu sürece |
as far as is practical |
| ve olduğu sürece |
and insofar as |
| olduğu sürece |
as long as there are |
| olduğu sürece |
so long as such |
| olduğu sürece |
as long with |
| uygulanabilir olduğu sürece |
insofar as practicable |
| olduğu sürece |
as long as such |
| söz konusu olduğu sürece |
so far as is concerned |
| ilgili olduğu sürece |
insofar as it concerns |
| söz konusu olduğu sürece |
as far as was concerned |
| olduğu sürece |
as long as it was |
| gerekli olduğu sürece |
as long as is necessary |
| olduğu sürece |
is as long as |
| uygulanabilir olduğu sürece |
as long as practicable |