| finansal araçlara girmek |
enter into financial instruments |
finansal araçlara girmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| türev finansal araçlara girmek |
enter into derivative financial instruments |
| işlem gören ileri finansal araçlara yatırım yapabilir |
may invest in forward financial instruments traded |
| finansal araçlara girerek |
by entering into financial instruments |
| araçlara tabi |
subject to the means |
| uluslararası araçlara taraf |
party to international instruments |
| araçlara güvenmek |
relying on tools |
| tüm araçlara ait |
all owned vehicles |
| araçlara izin verilmiyor |
vehicles are not allowed to |
| çevrimiçi araçlara eriş |
access online tools |
| uygun araçlara sahipler |
they have the proper means |
| yollara ve araçlara bakın |
look at ways and means |
| araçlara yakıt doldururken sigara içilmez |
no smoking when fueling vehicles |
| ithal araçlara uygulanan vergi |
duty on imported vehicles |
| gerekli araçlara sahip olmak |
have the necessary tools to |
| araçlara uygun |
fitting to vehicles |
| araçlara bağlılık |
adherence to instruments |
| rekabet etmek için araçlara sahip olmak |
have the means to compete |
| bu araçlara ek olarak |
in addition to these means |
| yeni araçlara uygulanan vergiler |
taxes on new cars |
| bu araçlara ek olarak |
in addition to these tools |
| araçlara erişme |
accessing tools |
| için araçlara erişim |
access to means for |
| araçlara güven |
count on tools |
| araçlara yakıt doldururken |
when fueling vehicles |
| araçlara genel bakış |
instruments overview |
| ilgili uluslararası araçlara taraf |
parties to the relevant international instruments |
| hangi araçlara ihtiyaç duyulduğunu |
for which vehicles are needed |
| başarılı olmak için tüm araçlara sahipti |
had all the means to succeed |
| araçlara erişim izni |
vehicles allowed access |
| araçlara sahip değildik |
we didn't had the means |
| araçlara uyacak |
it will fit vehicles |
| yürürlüğe girmek veya yürürlüğe girmek |
come into or continue in force |
| finansal işlemlere girmek |
enter into financial transactions |
| herhangi bir finansal içine girmek |
entering into any financial |
| finansal bir anlaşmaya girmek |
enter into a financial agreement |
| finansal sözleşmelere girmek |
enter into financial contracts |
| finansal varlıkları ve finansal borçları netleştirme |
offsetting financial assets and financial liabilities |
| bir finansal varlık veya bir grup finansal varlık bozulmuş |
a financial asset or a group of financial assets is impaired |
| finansal varlıklar ve finansal borçlar |
financial assets and financial liabilities |
| finansal ve finansal olmayan |
financial and non-financial |
| finansal varlıkların ve finansal borçların netleştirilmesi |
offsetting of financial assets and financial liabilities |
| bir finansal varlığın finansal durum tablosu dışı bırakılması üzerine |
on derecognition of a financial asset |
| finansal ve finansal olmayan |
financials and non-financials |
| gerçeğe uygun değeri olmayan finansal varlık veya finansal borç |
financial asset or financial liability not at fair value |
| finansal varlıklar veya finansal borçlar |
financial assets or financial liabilities |
| bir finansal varlık veya finansal borcun itfa edilmiş maliyeti |
amortized cost of a financial asset or financial liability i |
| bir finansal varlık veya finansal borç tanındığında |
when a financial asset or financial liability is recognised |
| finansal varlıkları ve finansal varlıkları netleştirmek |
offsetting financial assets and financial |
| finansal ve finansal olmayan. |
both financial and non-financial. |
| bir grup finansal varlık, finansal borç veya her ikisi de |
a group of financial assets, financial liabilities or both |