| önceden bilgilendirilmiş anlaşma |
advance informed agreement |
önceden bilgilendirilmiş anlaşma terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş olur |
free, prior and informed consent |
| önceden bilgilendirilmiş onam |
prior informed consent |
| ücretsiz önceden bilgilendirilmiş onam |
free prior informed consent |
| önceden ve bilgilendirilmiş onam |
prior and informed consent |
| önceden bilgilendirilmiş onam prosedürü hakkında rotterdam sözleşmesi |
rotterdam convention on the prior informed consent procedure |
| önceden bilgilendirilmiş |
informed in advance |
| önceden bilgilendirilmiş |
previously informed |
| önceden bilgilendirilmiş onay prosedürü |
prior informed consent procedure |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş onay (fpic) |
free, prior and informed consent (fpic) |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş |
free, prior and informed |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş danışma |
free, prior and informed consultation |
| önceden bilgilendirilmiş onam listesi |
prior informed consent list |
| önceden ücretsiz ve bilgilendirilmiş onam |
prior free and informed consent |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş onam hakkı |
right to free, prior and informed consent |
| önceden bilgilendirilmiş |
informed beforehand |
| gayri resmi önceden bilgilendirilmiş onam |
informal prior informed consent |
| önceden bilgilendirilmiş onamına tabi |
subject to prior informed consent |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş onam |
leading to free, prior and informed consent |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş rıza ilkesi |
free, prior and informed consent principle |
| en az 48 saat önceden bilgilendirilmiş |
informed at least 48 hours in advance |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş rıza ilkeleri |
principles of free, prior and informed consent |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş onay süreci |
free, prior and informed consent process |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş izne tabi |
subject to free, prior and informed consent |
| önceden, ücretsiz ve bilgilendirilmiş onamı verildi |
given their prior, free and informed consent |
| önceden bilgilendirilmiş onam |
previous informed consent |
| önceden ve bilgilendirilmiş |
prior and informed |
| önceden tam olarak bilgilendirilmiş |
fully informed in advance |
| önceden bilgilendirilmiş |
been previously informed |
| ücretsiz önceden ve bilgilendirilmiş rıza ilkesi yoksa |
if there is no principle of free prior and informed consent |
| pic önceden bilgilendirilmiş onam |
pic prior informed consent |
| uluslararası önceden bilgilendirilmiş onam |
international prior informed consent |
| ücretsiz, önceden ve bilgilendirilmiş olur |
free, prior and informed consent is essential |
| ileri bilgilendirilmiş anlaşma |
advanced informed agreement |
| önceden ödenmiş telefon-önceden sipariş edilmiş telefon |
prepaid phone |
| önceden uyarılmış ve önceden uyarılmış |
forewarned and forearmed |
| önceden oluşturulmuş ve önceden test edilmiştir |
pre-built and pre-tested |
| önceden önceden izin almaksızın |
without express prior authorization |
| önceden yazılı anlaşma |
prior written agreement |
| önceden anlaşma üzerine |
upon prior agreement |
| önceden anlaşma olmadan |
without prior agreement |
| önceden anlaşma yok |
no prior agreement |
| önceden var olan anlaşma |
pre-existing agreement |
| önceden yazılı anlaşma |
prior written agreement from |
| önceden yazılı anlaşma olmadan |
without prior written agreement |
| önceden belirlenmiş anlaşma |
prearranged agreement |
| önceden anlaşma ile |
with prior agreement |
| önceden yazılı anlaşma üzerine |
upon prior written agreement |
| önceden anlaşma |
deal ahead |
| önceden yapılan bir anlaşma |
a priori agreement |
| açık ve önceden anlaşma |
express and prior agreement |