değişikliklere tabi tutulur |
is subjected to changes |
değişikliklere tabi tutulur terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
değişikliklere tabi |
subject to modifications |
teknik değişikliklere tabi |
subject to technical modifications |
değişikliklere tabi |
subject to alterations |
değişikliklere tabi |
subjected to changes |
teknik değişikliklere tabi |
subject to technical changes |
gelecekteki olası değişikliklere tabi olmak |
subject to possible future changes |
devam eden değişikliklere tabi |
subjected to ongoing changes |
gerekli değişikliklere tabi olmak |
subject to the necessary amendments |
teknik değişikliklere tabi! |
subject to technical alterations! |
diğer değişikliklere tabi |
subject to other changes |
değişikliklere tabi olabilir |
may be subject to variations |
teste tabi tutulur |
is put to the test |
daha sonra tabi tutulur |
is subsequently subjected |
teste tabi tutulur |
are put to a test |
varlıklar amortismana tabi tutulur |
assets are depreciated |
varlık belirtilen toplamın üzerinde eşit olarak amortismana tabi tutulur. |
the asset is depreciated uniformly over the specified total |
yüzey işleme tabi tutulur |
are surface treated |
doğrusal olarak amortismana tabi tutulur |
is depreciated on a straight-line basis |
kısa sürede amortismana tabi tutulur |
are depreciated over the shorter |
buz çözücü tuzlara tabi tutulur |
subjected to de-icing salts |
çıkarma işlemine tabi tutulur |
is subjected to extraction |
dayanarak amortismana tabi tutulur |
are depreciated based on |
varlık amortismana tabi tutulur |
the asset will be depreciated |
doğrusal olarak amortismana tabi tutulur |
are depreciated on a straight-line basis |
devlet denetimine tabi tutulur |
are subjected to government scrutiny |
genellikle amortismana tabi tutulur |
are generally depreciated |
varlık belirtilen değer üzerinden aynı şekilde amortismana tabi tutulur. |
the asset is depreciated uniformly over the specified |
değerlendirmeye tabi tutulur |
would be subject to assessments |
rutin olarak tabi tutulur |
are routinely subjected to |
değer düşüklüğü testine tabi tutulur |
are subject to impairment test |
yaptırıma tabi tutulur |
shall be subjected to enforcement |
tüm varlıklar amortismana tabi tutulur |
all assets are depreciated |
tabi tutulur |
are effected subject to |
teste tabi tutulur |
is subjected to testing |
d'ye kadar olan ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabi tutulur. |
will be subject to disciplinary action up to and including d |
değişikliklere uğramak |
undergo changes |
değişikliklere uyum sağlamak |
accommodate changes |
değişikliklere uğramak |
suffer changes |
değişikliklere neden olmak |
cause changes |
değişikliklere yol açtı |
led to changes |
değişikliklere cevap vermek |
respond to changes |
değişikliklere duyarlı |
sensitive to changes |
değişikliklere tepki |
react to changes |
değişikliklere genel bakış |
overview of changes |
değişikliklere uğramak |
undergo modifications |
değişikliklere dikkat edin |
note any changes |
değişikliklere katkı |
contributions to changes |
değişikliklere uğrar |
undergoes changes |
değişikliklere bak |
look at changes |
değişikliklere neden olmak |
inducing changes |