| sözleşmenin iptal edilmesi |
contract call off |
sözleşmenin iptal edilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşmenin ifşa edilmesi |
contract disclosure |
| sözleşmenin itfa edilmesi |
redemption of the contract |
| sözleşmenin yeniden müzakere edilmesi |
renegotiation of the contract |
| terimlerin ihlal edilmesi veya ihlal edilmesi ile sonuçlanması, |
result in a breach or violation of any of the terms, |
| borsanın onaylanması, müdahale edilmesi ve protesto edilmesi |
endorsement, intervention and protest of bills of exchange a |
| sözleşmenin iptal edilmesini talep edebilir |
could request that the contract be cancelled |
| iptal edilmesi |
indefeasibility |
| vekaletin iptal edilmesi |
revoking power of attorney |
| iptal edilmesi gerekiyor |
needs to be cancelled |
| iptal edilmesi gerekiyor |
needs to be canceled |
| iptal edilmesi gerekiyor |
needs cancelling |
| kurulumu iptal etmek için iptal et |
cancel to abort installation |
| daha erken bir tarihte, iptal nedenlerinden biri iptal edildi |
an earlier date, on which one of the grounds for revocation |
| iptal etme, iptal etme veya değiştirme |
rescind, revoke or amend |
| iptal edilebilir veya iptal edilebilir. |
be revoked or cancelled. |
| sözleşmenin ihlali |
breach of contract |
| sözleşmenin feshi |
termination of contract |
| sözleşmenin feshi |
contract termination |
| sözleşmenin performansı |
performance of the contract |
| sözleşmenin süresi |
term of the contract |
| bu sözleşmenin süresi |
term of this agreement |
| bu sözleşmenin sona ermesi üzerine |
upon termination of this agreement |
| sözleşmenin sonu |
end of contract |
| sözleşmenin icrası |
execution of the contract |
| bu sözleşmenin feshi |
termination of this agreement |
| sözleşmenin imzalanması |
conclusion of the contract |
| sözleşmenin feshi |
termination of a contract |
| bu sözleşmenin yürütülmesine neden olmuş |
have caused this agreement to be executed |
| sözleşmenin uygulanması |
contract enforcement |
| sözleşmenin verilmesi |
award of contract |
| sözleşmenin yapılması |
performance of a contract |
| sözleşmenin mahremiyeti |
privity of contract |
| sözleşmenin feshi |
agreement termination |
| sözleşmenin kapsamı |
scope of the contract |
| sözleşmenin imzalanması |
execution of a contract |
| bir sözleşmenin imzalanması |
conclusion of a contract |
| sözleşmenin tamamlanması |
contract completion |
| sözleşmenin amacı |
object of the contract |
| sözleşmenin tamamlanması |
completion of the contract |
| sözleşmenin devam etmesi |
survival of contract |
| sözleşmenin konusu |
subject matter of the contract |
| bu sözleşmenin amaçları için |
for the purposes of this contract |
| bir sözleşmenin feshi |
termination of an agreement |
| bu sözleşmenin şartları |
terms of this agreement |
| sözleşmenin amacı |
purpose of the contract |
| sözleşmenin sona ermesi |
contract expiration |
| bu sözleşmenin yerine getirilmesi |
performance of this contract |
| sözleşmenin feshi |
discharge of contract |
| sözleşmenin oluşumu |
formation of contract |
| sözleşmenin iptali |
cancellation of contract |