| bundan kaynaklanan kazanç ve kayıplar |
gains and losses resulting from |
bundan kaynaklanan kazanç ve kayıplar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gerçek deneyim farklılığından kaynaklanan kazanç ve kayıplar |
gains and losses resulting from actual experience differing |
| bir maddi olmayan duran varlığın kayıtlardan çıkarılmasından kaynaklanan kazanç veya kayıplar |
gains or losses arising from derecognition of an intangible |
| kayıplar ve kayıplar |
losses and loss |
| gerçek deneyimden kaynaklanan kazançlar ve kayıplar |
gains and losses resulting from actual experience |
| afetlerden kaynaklanan ekonomik kayıplar |
economic losses from disasters |
| yetersiz veya başarısız dahili süreçlerden kaynaklanan kayıplar |
loss resulting from inadequate or failed internal processes |
| hayvan hastalıklarından kaynaklanan kayıplar |
losses from animal diseases |
| kazanç ve kayıplar |
gains and losses |
| aktüeryal kazanç ve kayıplar |
actuarial gains and losses |
| aktüeryal kazanç ve kayıplar ve diğer düzeltmeler |
actuarial gains and losses and other adjustments |
| aktüeryal kazanç veya kayıplar |
actuarial gains or losses |
| finansal araçlarda kazanç ve kayıplar |
gains and losses on financial instruments |
| elden çıkarmalarda değer düşüklüğü ve kazanç veya kayıplar |
impairment and gains or losses on disposals |
| satıştaki kazanç ve kayıplar |
gain and losses on the sale |
| sabit kıymetlerin elden çıkarılmasında değer düşüklüğü ve kazanç veya kayıplar |
impairment and gains or losses on disposal of fixed assets |
| aktüeryal kazanç ve kayıplar |
actuarial gains and losses for |
| aktüeryal kazanç ve kayıplar |
actuarial gain and losses |
| kaynaklanan veya kaynaklanan |
arising out of or resulting from |
| bundan kaynaklanan |
resulting therefrom |
| bundan kaynaklanan |
resulting from this |
| bundan kaynaklanan |
stemming from this |
| bundan kaynaklanan hasar |
damage resulting therefrom |
| ve bundan kaynaklanan |
and resulting from |
| bundan kaynaklanan |
arising from this |
| bundan kaynaklanan tasarruflar |
savings resulting from |
| veya bundan kaynaklanan |
or resulting from |
| bundan kaynaklanan zararlar |
damages resulting therefrom |
| bundan kaynaklanan sözleşme |
the contract resulting therefrom |
| veya bundan kaynaklanan veya |
or expense arising out of or |
| bundan kaynaklanan fayda |
benefit resulting from |
| bundan kaynaklanan |
caused by that |
| bundan kaynaklanan yükümlülük |
obligation arising therefrom |
| bundan kaynaklanan faydaların kaybı |
loss of benefits resulting from |
| bundan kaynaklanan riskler |
the risks arising therefrom |
| bundan kaynaklanan yasal sonuçlar |
legal consequences arising therefrom |
| bundan kaynaklanan yaralanma için memnuniyet vermek |
to give satisfaction for the injury caused by that |
| bundan kaynaklanan sonuçlar |
consequences resulting therefrom |
| bundan kaynaklanan masraflar |
expenses arising therefrom |
| bundan bundan |
from this into that |
| kayıplar |
casualties |
| kayıplar |
losses |
| sivil kayıplar |
civilian casualties |
| ağır kayıplar |
heavy losses |
| kayıplar sürdürülebilir |
losses sustained |
| başıboş kayıplar |
stray losses |
| hasat sonrası kayıplar |
post-harvest losses |
| operasyonel kayıplar |
operational losses |
| gerçekleşmemiş kazançlar ve kayıplar |
unrealized gains and losses |
| ağır kayıplar |
heavy casualties |
| erken kayıplar |
early losses |