| bazı düzenlemelere gelmek |
come to some arrangement |
bazı düzenlemelere gelmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| düzenlemelere girmek |
enter into arrangements |
| yerel düzenlemelere uygun olarak |
in accordance with local regulations |
| yerel düzenlemelere göre |
according to local regulations |
| düzenlemelere uygun olarak |
pursuant to the arrangements |
| düzenlemelere girmek |
entering into arrangements |
| tüm düzenlemelere uymak |
comply with all regulations |
| yürürlükteki düzenlemelere göre |
according to the regulations in force |
| düzenlemelere girmek |
enter arrangements |
| yerel düzenlemelere uymak |
observe local regulations |
| geçerli düzenlemelere göre |
according to applicable regulations |
| tüm düzenlemelere uyun |
observe all regulations |
| yürürlükteki yasa ve düzenlemelere uygun olarak |
in accordance with applicable laws and regulations |
| düzenlemelere devam etmek |
to proceed with the arrangements |
| düzenlemelere yardımcı olmak |
assist with arrangements |
| yürürlükteki tüm yasa ve düzenlemelere uyun |
comply with all applicable laws and regulations |
| federal düzenlemelere göre |
per federal regulations |
| yürürlükteki düzenlemelere uygun olarak |
in accordance with the regulations in force |
| düzenlemelere tabi |
subject to arrangements |
| mevcut düzenlemelere göre |
under current regulations |
| yerel düzenlemelere uymak |
comply with local regulations |
| yerel düzenlemelere göre |
as per local regulations |
| uluslararası düzenlemelere göre |
according to international regulations |
| düzenlemelere uymak |
abide by regulations |
| yönetmelik ve düzenlemelere göre |
by ordinance and regulations |
| geçerli düzenlemelere uygun olarak |
in accordance with applicable regulations |
| düzenlemelere girer |
enters into arrangements |
| bu düzenlemelere tabi |
subject to these regulations |
| yasalara, kurallara ve düzenlemelere uygunluk |
compliance with laws, rules and regulations |
| önlemek için uluslararası düzenlemelere ilişkin sözleşme |
convention on the international regulations for preventing c |
| kural ve düzenlemelere tabi |
subject to the rules and regulations |
| yerel düzenlemelere uygunluk |
compliance with local regulations |
| yerel düzenlemelere uygun olarak |
in compliance with local regulations |
| yerel düzenlemelere uygun |
accordance with local regulations |
| yasal düzenlemelere göre |
according to legal regulations |
| düzenlemelere uygun olarak |
in keeping with the regulations |
| yerel düzenlemelere uygun olarak |
pursuant to local regulations |
| düzenlemelere halel getirmeksizin |
without prejudice to arrangements |
| yerel yasa ve düzenlemelere uygun olarak |
in accordance with local laws and regulations |
| federal düzenlemelere uymak |
comply with federal regulations |
| tüm kural ve düzenlemelere göre |
by all rules and regulations |
| düzenlemelere girdi |
entered into arrangements |
| yürürlükteki düzenlemelere uygun olarak |
pursuant to the regulations in force |
| düzenlemelere sahip olmak |
have regulations |
| düzenlemelere karşı |
regulations against |
| düzenlemelere girildi |
arrangements entered |
| düzenlemelere varıldı |
arrangements reached |
| düzenlemelere başlayacağım |
i will start the arrangements |
| yasal düzenlemelere uymak |
observe legal regulations |
| geçerli yasa ve düzenlemelere uygun olarak |
accordance with applicable law and regulations |
| yürürlükteki düzenlemelere uygun olarak |
in compliance with the applicable regulations |