| bir parti performansın başarısızlığından sorumlu değildir |
a party is not liable for a failure to perform |
bir parti performansın başarısızlığından sorumlu değildir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| başarısızlığından sorumlu |
responsible for its failure |
| başarısızlığından sorumlu olmak |
be liable for its failure |
| terapinin başarısızlığından sonra |
after failure of therapy |
| başarısızlığından kaynaklanıyor olabilir |
could result from failure to |
| gelecekteki performansın göstergesi değildir |
is not indicative of future performance |
| geçmiş performans gelecekteki performansın garantisi değildir |
past performance is not a guarantee of future performance |
| sorumlu veya sorumlu değildir |
shall not be responsible or liable for |
| herhangi birinden sorumlu veya sorumlu değildir |
is not responsible or liable for any |
| onaylamaz ve sorumlu veya sorumlu değildir |
does not endorse and is not responsible or liable for |
| bir performansın veya bir fonogramın yayınlanması |
publication of a performance or a phonogram means |
| alınan herhangi bir iletim şeklinden jant sorumlu değildir |
rim is not responsible for any form of transmission received |
| herhangi bir veri dosyası hasarından sorumlu değildir |
is not responsible for any data file damage |
| komisyon yapılabilecek herhangi bir kullanımdan sorumlu değildir. |
the commission is not liable for any use that may be made of |
| herhangi bir maliyetten sorumlu değildir |
is not liable for any costs |
| herhangi bir beyandan, temsilden sorumlu değildir |
is not liable for any statements, representations |
| herhangi bir zarardan sorumlu değildir |
is not liable for any damage |
| bir servis sağlayıcı sorumlu değildir |
a service provider shall not be liable |
| herhangi bir sorun veya teknik arızadan sorumlu değildir |
is not responsible for any problems or technical malfunction |
| herhangi bir iddiadan sorumlu değildir |
is not liable for any claims |
| herhangi bir iddiadan sorumlu değildir |
is not responsible for any claims |
| ne de içerik sağlayıcıları herhangi bir zarardan sorumlu değildir |
nor its content providers are responsible for any damages |
| hiçbir parti gerekli değildir |
no party shall be required |
| bir performansın ardından |
following a performance |
| performansın bir sonucu olarak |
as a result of the performance |
| düşük performansın bir sonucu olarak |
as a result of poor performance |
| sorumlu değildir |
is not liable for |
| sorumlu değildir |
are not liable to |
| yazım hatalarından sorumlu değildir |
not responsible for typographical errors |
| zarardan sorumlu değildir |
is not responsible for loss |
| içeriğinden sorumlu değildir |
is not responsible for the contents of |
| oluşan zararlardan sorumlu değildir |
is not liable for damages caused |
| hasardan sorumlu değildir |
is not liable for damage |
| üretici sorumlu değildir |
the manufacturer is not liable |
| yapılan işlemlerden sorumlu değildir |
is not responsible for for actions taken |
| üretici, doğabilecek zararlardan sorumlu değildir. |
the manufacturer will not be liable for damages owing to |
| yayımlanan taraflar sorumlu değildir |
the released parties are not responsible for |
| hiçbir şekilde sorumlu değildir |
is not in any way responsible |
| yayınlanan mesajların içeriğinden sorumlu değildir |
is not responsible for the content of any messages posted on |
| hiçbir şekilde sorumlu değildir |
is in no way liable for |
| üretici sorumlu değildir |
the manufacturer is not responsible |
| müşterek olarak sorumlu değildir |
is not jointly liable |
| olaydan sorumlu değildir |
is not liable in the event |
| gizlilik uygulamalarından sorumlu değildir |
is not responsible for their privacy practices |
| satıcı, vendee'nin yaralanmasından sorumlu değildir |
vendor assumes no responsibility for injury to vendee |
| içeriğin incelenmesi veya değerlendirilmesinden sorumlu değildir, |
is not responsible for examining or evaluating the content, |
| teknik sorunlardan sorumlu değildir |
is not responsible for technical problems |
| t’den kaynaklanan doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumlu değildir. |
not be liable for any direct or indirect loss arising from t |
| yanlış kullanımdan sorumlu değildir |
is not responsible for a misappropriation |
| taşıyıcı bu konuda sorumlu değildir |
the carrier is not responsible hereunder |
| doğabilecek zararlardan sorumlu değildir |
is not liable for any damage caused |