| bir kere girdikten sonra |
once you have entered |
bir kere girdikten sonra terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir kere girdikten sonra |
once you have accessed |
| bir sözleşmeye girdikten sonra |
upon entering into a contract |
| girdikten sonra |
upon entering |
| girdikten sonra |
after entering |
| girdikten hemen sonra |
immediately upon entering |
| yürürlüğe girdikten sonra |
upon the entry into force |
| sözleşmeye girdikten sonra |
upon entering into the contract |
| girdikten sonra |
after having entered |
| yürürlüğe girdikten sonra |
after the entry into force |
| girdikten sonra |
upon intake |
| tekrar girdikten sonra |
upon reentry |
| girdikten sonra |
after keying |
| yeniden girdikten sonra |
upon reentering |
| ülkeye girdikten sonra |
upon entering the country |
| girdikten sonra |
after embarking |
| izolasyona girdikten sonra |
after entry into isolation |
| binaya girdikten sonra |
after entering the building |
| yürürlüğe girdikten sonra |
once entered into force |
| girdikten sonra |
after input from |
| 1.5 yürürlüğe girdikten sonra |
1.5 upon entry into force |
| yürürlüğe girdikten sonra |
following its entry into force |
| girdikten sonra birkaç saniye içinde |
within seconds of entering |
| tüm verileri girdikten sonra |
after entering all data |
| yürürlüğe girdikten sonra |
following the coming into force |
| girdikten sonra |
after you enter the |
| biz girdikten sonra |
once we have entered |
| doğrudan temasa girdikten sonra |
following its entering into direct contact |
| iki kere ölç, bir kere kes |
measure twice, cut once |
| bir kere değil, iki kere |
not once, but twice |
| bir kere iki kere |
once, twice |
| sadece bir kere değil iki kere |
not just once but twice |
| bir kere değil birkaç kere |
not once but several times |
| bir kere aldıktan sonra |
once we receive |
| bir kere sonra |
once after |
| bir kere yaptıktan sonra |
once you have done |
| bir kere bittikten sonra |
once we have finished |
| bir kere kaydolduktan sonra |
once you register |
| bir kere kaydolduktan sonra |
once you have registered |
| bir kere bittikten sonra |
once we are done |
| bir kere inceledikten sonra |
once you have reviewed |
| bir kere kaydolduktan sonra |
once you are enrolled |
| bir kere başladıktan sonra |
once you have started |
| bir kere yayınlandıktan sonra |
once they have been published |
| bir kere farkettikten sonra |
once we realize |
| bundan sonra yılda en az bir kere |
at least once a year thereafter |
| bir kere kontrol ettikten sonra |
once you've checked |
| bir kere başvurduktan sonra |
once you have applied |
| bir kere kaydolduktan sonra |
once you're registered |
| sadece bir kere sonra |
only once after |
| bir kere sonra |
once only after |