karşılıklı olarak sonlandırıldı |
mutually terminated |
karşılıklı olarak sonlandırıldı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
karşılıklı onay ile sonlandırıldı |
terminated by mutual consent |
karşılıklı tarafından sonlandırıldı |
was terminated by mutual |
karşılıklı anlaşma ile sonlandırıldı |
terminated by mutual agreement |
karşılıklı ve karşılıklı olarak |
mutually and reciprocally |
karşılıklı karşılıklı |
opposite reciprocals |
karşılıklı karşılıklı |
mutually opposed |
karşılıklı bir 2004 karşılıklı dinamik bir süreç |
a dynamic two-way process of mutual 2004 |
yazılı olarak sonlandırıldı |
terminated in writing |
istemsiz olarak sonlandırıldı |
involuntarily terminated |
yasal olarak sonlandırıldı |
legally terminated |
anormal olarak sonlandırıldı |
terminated abnormally |
otomatik olarak sonlandırıldı |
terminated automatically |
gönüllü olarak sonlandırıldı |
is terminated voluntarily |
geriye dönük olarak sonlandırıldı |
retroactively terminated |
hükümlere uygun olarak sonlandırıldı |
terminated in accordance with the provisions |
yapısal olarak sonlandırıldı |
constructively terminated |
tam olarak sonlandırıldı |
has been terminated in full |
yasal olarak ölümle sonlandırıldı |
legally terminated by death |
istemsiz olarak sonlandırıldı |
were involuntarily terminated |
karşılıklı olarak kararlaştırılmış olarak |
on a mutually agreed basis |
sonlandırıldı |
is terminated |
sonlandırıldı |
was terminated |
sonlandırıldı |
are terminated |
taraflardan biri tarafından sonlandırıldı |
terminated by either party |
aksi takdirde sonlandırıldı |
otherwise terminated |
sonlandırıldı |
were terminated |
burada sonlandırıldı |
is hereby terminated |
erken sonlandırıldı |
terminated early |
sonlandırıldı |
have been terminated |
daha önce sonlandırıldı |
terminated earlier |
sonlandırıldı |
terminated from |
kolaylık için sonlandırıldı |
terminated for convenience |
burada sonlandırıldı |
hereby terminated |
varsayılan için sonlandırıldı |
terminated for default |
erken sonlandırıldı |
prematurely terminated |
çalışanlar sonlandırıldı |
employees terminated |
yanlış sonlandırıldı |
wrongfully terminated |
iş sonlandırıldı |
job terminated |
kablo sonlandırıldı |
cable terminated |
sonlandırıldı |
were finalized |
o sonlandırıldı |
he was terminated |
çalışan sonlandırıldı |
employee is terminated |
hesap sonlandırıldı |
account terminated |
sebep nedeniyle sonlandırıldı |
is terminated for cause |
uygun şekilde sonlandırıldı |
properly terminated |
sebepsiz sonlandırıldı |
terminated without cause |
programdan sonlandırıldı |
terminated from the program |
istihdam sonlandırıldı |
employment was terminated |
etkili bir şekilde sonlandırıldı |
effectively terminated |
şirket sonlandırıldı |
company terminated |