| ile ilgili şartlar |
requirements pertaining to |
ile ilgili şartlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| n mali şartlar ve maddi şartlar |
n terms of financial and material requirements |
| ile ilgili şartlar |
requirements regarding |
| ile ilgili şartlar ve koşullar |
terms and conditions relating to |
| ile ilgili şartlar |
requirements in relation to |
| ile ilgili şartlar |
stipulations regarding |
| ile ilgili şartlar |
requirements with respect to |
| ile ilgili şartlar |
requirements in respect of |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ilgili şartlar |
relevant requirements |
| ilgili şartlar |
related requirements |
| ilgili şartlar |
conditions regarding |
| ilgili şartlar |
requirements concerning |
| ilgili yasal ve düzenleyici şartlar |
relevant legal and regulatory requirements |
| ilgili şartlar |
conditions relating |
| ilgili şartlar |
respective requirements |
| ilgili şartlar |
conditions relevant to |
| şartlar ve düzenlemelerle ilgili protokol |
protocol concerning the conditions and arrangements |
| ilgili yasal şartlar |
legal requirements concerning |
| ilgili şartlar yerine getirildi |
relevant conditions are met |
| ilgili şartlar ve koşullar |
associated terms and conditions |
| ve ilgili şartlar |
and the associated requirements |
| ilgili şartlar |
requirements relevant |
| ilgili yerel şartlar |
local requirements regarding |
| ilgili şartlar |
requirements with regard |
| güvenlikle ilgili şartlar |
requirements regarding safety |
| ilgili şartlar için |
for requirements regarding |
| tüm ilgili şartlar yerine getirildi |
all pertinent requirements were met |
| ilgili şartlar |
circumstances related |
| ilgili ve düzenleyici şartlar |
relevant and regulatory requirements |
| ilgili şartlar |
related charters |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| ile iyi şartlar |
good terms with |
| bazı şartlar ile |
with some conditions |
| tarafından sunulan şartlar ve koşullar ile |
with terms and conditions offered by |
| şartlar ve koşullar ile birlikte |
in conjunction with the terms and conditions |
| bu şartlar ve koşullar ile tutarlı |
consistent with these terms and conditions |
| tüm güncellemeler ile birlikte, ek şartlar, |
together with all updates, additional terms, |
| şartlar ile çatışma |
conditions conflict with |
| makul şartlar ve koşullar ile |
on reasonable terms and conditions |
| şartlar ve koşullar ile |
with the terms and conditions stipulated |
| şartlar ve sözleşmeler ile |
with the terms and covenants |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |