| operasyonel olduğu için |
due to be operational |
operasyonel olduğu için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| operasyonel olduğu düşünülüyor |
is conceived to be operational |
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| sadece ülkem için kaybedecek bir hayatım olduğu için pişmanım |
i only regret that i have but one life to lose for my country |
| ülke için neyin iyi olduğu genel motorlar için iyidir; |
what's good for the country is good for general motors, and vice versa |
| operasyonel kullanım için |
for operational use |
| operasyonel amaçlar için |
for operational purposes |
| etkilemek için operasyonel |
are operational to effect |
| yönetim için operasyonel görevleri yerine getirmeli |
must carry out the operational duties for the management |
| idari ve operasyonel amaçlar için |
for administrative and operational purposes |
| operasyonel servis için |
for operational service |
| operasyonel gelişim için |
for operational improvement |
| operasyonel faaliyetler için hedefler |
objectives for operational activities |
| operasyonel ihtiyaçlar için |
for operational requirements |
| ulusal insan hakları kurumları için operasyonel rehber |
operational guide for national human rights institutions |
| operasyonel kolaylık için |
for operational ease |
| sadece operasyonel amaçlar için |
solely for operational purposes |
| operasyonel ihtiyaçlar için |
for operational needs |
| operasyonel yönetim için |
for operational management |
| operasyonel mükemmellik için çalışıyoruz |
we strive for operational excellence |
| operasyonel arıtma için |
for operational refinement |
| operasyonel hale getirmek için |
to making it operational |
| operasyonel hazırlık için |
for operational readiness |
| gün uzun olduğu için mutlu |
happy as the day is long |
| olduğu için |
for being |
| için olduğu gibi |
as well as for |
| olduğu için |
due to being |
| hayatta olduğu için şanslı |
lucky to be alive |
| orada olduğu için |
for there is |
| sahip olduğu için şanslı |
fortunate to have |
| olduğu için |
for been |
| teslimat için hazır olduğu gibi |
as prepared for delivery |
| sahip olduğu için |
because of having |
| öyle olduğu için |
for being so |
| olduğu için |
for having been |
| olduğu için |
for being a |
| neden olduğu için |
for causing |
| olduğu için |
for were |
| olduğu için |
for which there is |
| bağlı olduğu süre için |
for the time being attached |
| ne olduğu için |
for what it was |
| sahip olduğu için şanslı |
is fortunate to have |
| öyle olduğu için memnunum |
i am glad it is so |
| var olduğu için |
due to there being |
| olduğu için mutlu |
happy for having |
| bu amaçlar için gerekli olduğu ölçüde |
to the extent necessary for those purposes |
| ileride ne olduğu için |
for what lies ahead |
| hayatta olduğu için mutluyum |
glad to be alive |
| böyle olduğu için |
for being such |