| ikamet ettiğiniz ülke |
your country of residence |
ikamet ettiğiniz ülke terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ikamet ettiğiniz ülkede zorunlu haklar |
mandatory rights in your country of residence |
| ikamet ettiğiniz ülkede veya başka bir ilgili ülkede |
in your country of residence or any other relevant country |
| ikamet ettiğiniz ülkeye bağlı olarak |
depending upon your country of residence |
| ikamet ettiğiniz yargı yeri |
the jurisdiction in which you reside |
| ikamet ettiğiniz ülkenin dışında |
outside your country of domicile |
| lütfen ikamet ettiğiniz ülkeyi seçiniz |
please select your country of residence |
| doğum veya ikamet ettiğiniz ülkeniz |
your country of birth or residence |
| ikamet ettiğiniz ülkeyi seçin |
select your country of residence |
| ikamet ettiğiniz yargı alanı |
jurisdiction where you reside |
| ziyaret ettiğiniz ülke |
the country you are visiting |
| ikamet edilmemiş ikamet |
uk resident non-domiciled |
| ikamet temsilcisi, ikamet koordinatörü |
resident representative, resident coordinator |
| ikamet veya normalde ikamet |
resident or ordinarily resident |
| ikamet ikamet |
residence residency |
| ikamet edilen ülke |
country of residence |
| ikamet ettiği ülke |
residence country |
| yasal olarak ikamet eden üçüncü ülke vatandaşları |
legally residing third country nationals |
| ikamet ettikleri ülke |
their country of domicile |
| ikamet ettiği ülke dışında |
outside country of residence |
| yasadışı olarak ikamet eden üçüncü ülke vatandaşları |
illegally residing third-country nationals |
| tercih ettiğiniz gibi |
as you prefer |
| kabul ettiğiniz için teşekkürler |
thank you for accepting |
| ziyaret ettiğiniz için teşekkürler |
thank you for visiting |
| yardım ettiğiniz için teşekkür ederim |
thank you for helping |
| kabul ettiğiniz için teşekkür ederim |
thank you for agreeing to |
| takip ettiğiniz için teşekkür ederiz |
thank you for your follow up |
| tercih ettiğiniz dil |
your preferred language |
| not ettiğiniz gibi |
as you noted |
| kabul ettiğiniz için teşekkürler |
thanks for accepting |
| tercih ettiğiniz |
your preferred |
| takip ettiğiniz gibi |
as you pursue |
| kabul ettiğiniz sürece |
as long as you agree |
| zahmet ettiğiniz için çok teşekkür ederim |
thank you for your trouble |
| kabul ettiğiniz için teşekkürler |
thanks for agreeing |
| ziyaret ettiğiniz için teşekkürler |
thanks for visiting |
| kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederim |
thank you very much for accepting |
| talep ettiğiniz için teşekkür ederim |
thank you for requesting |
| tercih ettiğiniz yol |
the way you prefer |
| davetiyemizi kabul ettiğiniz için teşekkür ederiz |
thank you for accepting our invitation |
| beni de dahil ettiğiniz için teşekkür ederim |
thank you for including me |
| tercih ettiğiniz zaman |
your preferred time |
| iddia ettiğiniz gibi |
as you claim |
| sitemizi ziyaret ettiğiniz için teşekkür ederim |
thank you for visiting our site |
| not ettiğiniz gibi |
as you have noted |
| tahmin ettiğiniz gibi |
as you suppose |
| katılmayı kabul ettiğiniz için |
for agreeing to participate |
| katılmayı kabul ettiğiniz için teşekkür ederim |
thank you for agreeing to take part |
| vaaz ettiğiniz şeyi uygulamak |
practicing what you preach |
| bunun dışında, herhangi bir şekilde ihlal ettiğiniz ölçüde |
except that, to the extent you have in any manner violated o |
| ziyaret ettiğiniz için çok teşekkür ederim |
thank you very much for visiting |