| ek olmayan taraflar |
non-annex i parties |
ek olmayan taraflar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bağlı olmayan üçüncü taraflar |
unaffiliated third parties |
| taraf olmayan taraflar |
non-states parties |
| temsili olmayan taraflar |
non-defaulting parties |
| bağlı olmayan taraflar |
unaffiliated parties |
| ilişkili olmayan taraflar |
non-related parties |
| finansal olmayan taraflar |
non financial counterparties |
| müteahhit olmayan taraflar |
non-contracting parties |
| bağlı ve bağlı olmayan üçüncü taraflar |
affiliated and unaffiliated third parties |
| aynı fikirde olmayan taraflar |
disagreeing parties |
| imza sahibi olmayan taraflar |
non-signatory parties |
| ilişkili taraflar, ilgili olmayan işlemleri girebilirler. |
related parties may enter into transactions that unrelated p |
| danışma olmayan taraflar |
non-consultative parties |
| tartışmalı olmayan taraflar |
non disputing parties |
| tartışmalı olmayan taraflar |
non-disputing parties submissions |
| hakim olmayan taraflar |
non-prevailing parties |
| bağlı kuruluşlar ve bağlı olmayan üçüncü taraflar |
affiliates and nonaffiliated third parties |
| hepatit olmayan bir b olmayan |
hepatitis non-a, non-b |
| a olmayan, b olmayan hepatit |
non-a, non-b hepatitis |
| meşru olmayan ticari olmayan |
legitimate non-commercial |
| maddi olmayan maddi olmayan duran varlıklar |
amortizable intangible |
| atıf, ticari olmayan, türev olmayan |
attribution, non-commercial, non-derivative |
| creative commons ticari olmayan, türev olmayan |
creative commons non-commercial, no-derivatives |
| tehlikeli olmayan, yanıcı olmayan |
non-hazardous, non-flammable |
| yanıcı olmayan, toksik olmayan gazlar |
non flammable, non toxic gases |
| daimi olmayan münhasır olmayan |
perpetual non-exclusive |
| ait olmayan veya bağlı olmayan |
not owned by or affiliated with |
| ticari olmayan ticari marka mülkiyeti altında ticari olmayan s |
licensed under creative commons attribution non-commercial s |
| diğer maddi olmayan maddi olmayan duran varlıklar |
other nonamortizable intangible assets |
| münhasır olmayan, münferit olmayan |
non-exclusive, non-sublicensable |
| yargılayıcı olmayan, suçlayıcı olmayan bir şekilde |
nonjudgmental, non-blaming manner |
| toksik olmayan yanıcı olmayan |
non-toxic non-flammable |
| amortismana tabi olmayan maddi olmayan duran varlıklar |
nonamortizable intangible assets |
| ait olmayan veya bağlı olmayan |
not owned by or affiliated |
| münhasır olmayan, telifsiz, daimi olmayan, değiştirilemez |
a nonexclusive, royalty-free, perpetual, irrevocable, |
| düz olmayan sayfa boyutu, kare olmayan köşeler, düzensiz kenarlar |
uneven sheet size, corners that are not square, ragged edges |
| siyasal olmayan, dini olmayan |
non-political, non-religious |
| taraflar arası |
interparty |
| ilgili taraflar |
related parties |
| partieskit taraflar |
contracting parties |
| ilgili taraflar |
interested parties |
| dış taraflar |
external parties |
| serbest kalan taraflar |
released parties |
| taraflar katılıyor |
the parties agree |
| taraflar |
parties involved |
| ilgili taraflar |
parties concerned |
| ilgili taraflar |
relevant parties |
| tazmin edilen taraflar |
indemnified parties |
| taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
the parties agree as follows |
| ilgili taraflar |
concerned parties |
| tüm taraflar |
all parties |