yaygın olarak ortaya çıkan |
commonly occuring |
yaygın olarak ortaya çıkan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
ortaya çıkan veya ortaya çıkan |
resulting or arising |
ortaya çıkan ve yeniden ortaya çıkan hastalıklar |
emerging and reemerging diseases |
yaygın olarak ortaya çıkan form |
commonly occurring form |
ortaya çıkan veya çıkan |
arising out or resulting from |
ortaya çıkan veya çıkan |
arising or resulting |
ortaya çıkan trendleri ortaya çıkarmak |
uncovering trends |
ortaya çıkan tüm riskin ortaya çıktığını onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that the entire risk arising out |
yaygın olarak yaygın |
widely prevalent |
yaygın olarak yaygın olmak |
to be widely prevalent |
tesadüfi ve sonuç olarak ortaya çıkan zararlar |
incidental and consequential damages |
ile bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising in connection with |
doğal olarak ortaya çıkan toksinler |
naturally occurring toxins |
sonuç olarak ortaya çıkan riskler |
consequent risks |
ile ilgili olarak ortaya çıkan |
arising in respect of |
altında veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising under or in connection with |
kullanım veya performansla ilgili veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising out of or in connection with the use or performance |
doğal olarak ortaya çıkan hastalık |
naturally occurring disease |
ile bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm anlaşmazlıklar |
all disputes arising in connection with |
herhangi bir sebep ya da bununla ilgili olarak ortaya çıkan herhangi bir eylem sebebinin |
agree that any cause of action arising out of or related to |
doğrudan veya dolaylı olarak ortaya çıkan |
arising directly or indirectly from |
performans ile bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising in connection with the performance |
tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çıkan maliyetler |
incidental or consequential costs |
bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising in connection therewith |
potansiyel olarak ortaya çıkan |
potentially arising |
bu anlaşma ile bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising in connection with this agreement |
olmayan sonuç olarak ortaya çıkan |
non-consequential |
sonuç olarak ortaya çıkan |
arising as a consequence |
örnek, tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlar |
exemplary, incidental or consequential damages |
doğal olarak ortaya çıkan arsenik |
naturally occurring arsenic |
sonuç olarak ortaya çıkan rahatsızlık |
resulting inconvenience |
bir varlığın mülkiyetine bağlı olarak ortaya çıkan riskler ve ödüller. |
risks and rewards incident to ownership of an asset. |
doğal olarak ortaya çıkan malzeme |
natural occurring material |
ile ilgili veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan ihtilaf veya hak talebi |
, controversy or claim arising out of or in connection with |
ortaya çıkan zorluklarla ilgili olarak |
with regard to the challenges posed |
doğal olarak ortaya çıkan petrol |
naturally occurring petroleum |
sonuç olarak ortaya çıkan sorunlar |
problems incurred as a result |
doğal olarak ortaya çıkan kireçtaşı |
natural occurring limestone |
tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çıkan herhangi bir zarar |
any incidental or consequential damages |
sonuç olarak ortaya çıkan maliyet |
cost incurred as a result |
sonuç olarak ortaya çıkan hasar |
damage arising as a result |
doğal olarak ortaya çıkan salgınlar |
naturally-occurring outbreaks |
tesadüfi, şarta bağlı veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlar. |
incidental, contingent or consequential damages. |
ile bağlantılı olarak ortaya çıkan sorunlar |
issues arising in connection with |
bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm anlaşmazlıklar |
all disputes arising in connection herewith |
bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm anlaşmazlıklar |
all disputes arising in connection |
dolaylı olarak ortaya çıkan |
indirectly arising out of |
doğal olarak ortaya çıkan mineral |
natural occurring mineral |
bağlantılı veya bağlantılı olarak ortaya çıkan toplam sorumluluk |
aggregate liability arising out of or in connection |
ortaya çıkan sonuçlar kaçınılmaz olarak akış |
the emerging results inevitably flow |
ile bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising out of in connection with |