| olarak muhasebeleştirildi |
it is accounted for |
olarak muhasebeleştirildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| riskten korunma olarak muhasebeleştirildi |
accounted for as a hedge |
| varlıkların yeniden düzenlenmesi olarak muhasebeleştirildi |
was accounted for as a reorganization of entities |
| muhasebeleştirildi |
are accounted |
| muhasebeleştirildi |
is accounted |
| için muhasebeleştirildi |
has been accounted for |
| özkaynak yöntemini kullanarak muhasebeleştirildi |
accounted for using the equity method |
| kullanmak için muhasebeleştirildi |
accounted for using |
| muhasebeleştirildi |
was accounted |
| muhasebeleştirildi |
been accounted for |
| muhasebeleştirildi |
were accounted |
| maliyetler muhasebeleştirildi |
costs recognized |
| insanlar muhasebeleştirildi |
people are accounted for |
| muhasebeleştirildi |
have been accounted |
| değer düşüklüğü zararları muhasebeleştirildi |
impairment losses recognised |
| aracılığıyla muhasebeleştirildi |
accounted for through |
| muhasebeleştirildi |
it is accounted |
| aracılığıyla muhasebeleştirildi |
accounted through |
| yatırımlar muhasebeleştirildi |
investments accounted |
| yatırım muhasebeleştirildi |
investment accounted for |
| giderler muhasebeleştirildi |
expenses recognized |
| toplam gelir ve giderler muhasebeleştirildi |
total income and expenses recognised |
| işlem muhasebeleştirildi |
transaction accounted for |
| ispanya muhasebeleştirildi |
spain accounted for |
| türev araçlar muhasebeleştirildi |
derivative instruments accounted |
| borçlar muhasebeleştirildi |
obligations recognized |
| mali tablolarda muhasebeleştirildi |
was accounted for in the financial statements |
| zar zor muhasebeleştirildi |
accounted for barely |
| yüzde 79 muhasebeleştirildi |
accounted for 79 per cent |
| muhasebeleştirildi |
has been accounted |
| orantısız bir hisse muhasebeleştirildi |
accounted for a disproportionate share |
| bunlar muhasebeleştirildi |
these were accounted |
| katma değer muhasebeleştirildi |
value added accounted for |
| maddi olmayan duran varlıklar muhasebeleştirildi |
intangible assets recognised |
| transferler muhasebeleştirildi |
transfers accounted |
| kullanmak için muhasebeleştirildi |
been accounted for using |
| ilk olarak ikinci olarak üçüncü olarak |
firstly secondly thirdly |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| herkese açık olarak gerçekleştirin ve herkese açık olarak gösterin |
publicly perform and publicly display |
| esas olarak esas olarak |
on principal to principal basis |
| toplu olarak taraf olarak anılır |
collectively referred to as the parties |
| ileriye dönük olarak, geriye dönük olarak değil |
on a going forward, not retroactive basis |
| ingilizce olarak özel olarak tasarlanmış akademik öğretim |
specially designed academic instruction in english |
| toplu olarak taraf olarak |
collectively as parties |
| marjinal olarak istatistiksel olarak anlamlı |
marginally statistically significant |
| şahit olarak usulüne uygun olarak |
in witness whereof the duly |
| bütün olarak kiracı olarak |
as tenants by the entireties |
| alternatif olarak veya ek olarak |
alternatively or additionally |
| örnek olarak, bir sınırlama olarak değil, |
by way of example, and not as a limitation, |
| ticari olarak cinsel olarak sömürülen |
commercially sexually exploited |