| aşağıdaki gibi ortaya koymak |
set forth as follows |
aşağıdaki gibi ortaya koymak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| aşağıdaki gibi kanıtlandığı gibi |
as evidenced by the following |
| koymak koymak |
put put put |
| aşağıdaki soru ortaya çıkıyor |
the following question arises |
| aşağıdaki tabloda ortaya konmuştur |
the following table sets forth |
| aşağıdaki koşullar ortaya çıkıyor |
following conditions occur |
| aşağıdaki tablo ortaya çıkıyor |
the table below sets out |
| aşağıdaki belge ortaya çıkıyor |
the following document sets out |
| aşağıdaki sorun ortaya çıktı |
the following issue has been raised |
| aşağıdaki soru ortaya çıkıyor |
the following question is posed |
| aşağıdaki durumlar ortaya çıkar |
the following situations occur |
| bu temelde, aşağıdaki hipotezi ortaya koyuyoruz |
on this basis, we pose the following hypothesis |
| aşağıdaki tabloda ortaya konmuştur. |
set forth in the following table. |
| aşağıdaki sonuçlar ortaya çıkacaktır |
following consequences will occur |
| aşağıdaki 3. maddede ortaya konmuştur |
set forth in article 3 below |
| aşağıdaki ortaya çıkarıldı |
uncovered the following |
| ortaya koymak |
put forth |
| ortaya koymak |
set forth |
| ortaya koymak |
setting forth |
| ortaya koymak |
lays out |
| zorlukları ortaya koymak |
pose challenges |
| ortaya koymak |
issue forth |
| ortaya koymak |
putting forth |
| tamamen ortaya koymak |
fully set forth |
| kelimeyi ortaya koymak |
put the word out |
| ayrıntılı olarak ortaya koymak |
set out in detail |
| yazılı olarak ortaya koymak |
set forth in writing |
| bunun içinde ortaya koymak |
set forth in this |
| ortaya koymak |
set forth for |
| bir şeyi ortaya koymak |
set something out |
| bir teori ortaya koymak |
put forward a theory |
| iddiaları ortaya koymak |
put forward arguments |
| teklifleri ortaya koymak |
set out proposals |
| özellikle ortaya koymak |
specifically set forth |
| en büyük riski ortaya koymak |
pose the greatest risk |
| gerçekleri ortaya koymak |
lay out the facts |
| ortaya koymak |
set forth verbatim |
| eylemi ortaya koymak |
setting forth the action |
| kelimeyi ortaya koymak |
put out the word |
| şartları ortaya koymak |
set forth the terms |
| gerçeği ortaya koymak |
expose the truth |
| açıkça ortaya koymak |
put in clear |
| ortaya koymak |
set forth that |
| ortaya koymak |
layd out |
| ortaya koymak |
set forth upon |
| ayrıntılı olarak ortaya koymak |
setting forth in detail |
| önemli zorluklar ortaya koymak |
pose significant challenges |
| yeni zorluklar ortaya koymak |
pose new challenges |
| politika ortaya koymak |
put forward a policy |
| daha tam olarak ortaya koymak |
more fully set forth |
| ortaya koymak |
set forth at length |