| ait veya ait |
owned or belonging |
ait veya ait terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| elverişli, ait veya ona ait |
made available, belonging to or used by it |
| bu tür sitelere veya kaynaklara ait veya bunlardan temin edilebilen materyaller |
materials on or available from such sites or resources |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| ait veya lisanslı ticari markalar |
trademarks owned by or licensed to |
| devlete ait veya kontrol edilen kuruluş |
government owned or controlled entity |
| bir veya daha fazla kategoriye ait |
belongs to one or more categories |
| devlete ait veya kontrol edilen işletme |
state-owned or controlled enterprise |
| tamamen veya çoğunluğa ait |
wholly or majority owned |
| veya başka türlü ait olma |
or otherwise belonging |
| ait olmayan veya bağlı olmayan |
not owned by or affiliated with |
| devlete ait veya işletilen |
government-owned or operated |
| herhangi bir kamuya ait veya özel belgeler, hatta bir tamirciler bile, |
any public or private documents, even those of a repairing, |
| devlete ait medeni veya cezai kovuşturma |
civil or criminal prosecution under state |
| şirkete ait veya şirket dışı |
corporated or unincorporated |
| devlete ait veya devlet kontrolündeki şirketler |
state-owned or state-controlled companies |
| mahkeme veya yetkili yargı yetkisine ait diğer mahkeme |
court or other tribunal of competent jurisdiction |
| ait olsun veya olmasın |
whether or not owned |
| ait olmayan veya bağlı olmayan |
not owned by or affiliated |
| halka açık veya özel mülkiyete ait ve işletilen |
publicly or privately owned and operated |
| ait veya tutulan |
belonging or held |
| sahip olunan, işletilen, lisanslanan veya kontrol edilen siteye ait |
owned, operated, licensed or controlled site |
| ait veya lisanslı olan markalar |
marks owned by or licensed to |
| devlete ait veya devlet kontrolündeki şirket |
state-owned or state-controlled company |
| şirkete ait veya kiralanan araçlar |
company-owned or leased vehicles |
| devlete ait veya kontrol edilen şirketler |
government owned or controlled companies |
| veya veya |
either or or |
| veya konusu veya oluşumu |
or its subject matter or formation |
| sebep veya bildirim olmadan veya olmasın |
with or without cause or notice |
| fiziksel veya zihinsel sağlık veya durum |
physical or mental health or condition |
| açık veya zımni, kanuni veya başka türlü |
express or implied, statutory or otherwise |
| veya hukukta veya özkaynakta |
or at law or in equity |
| katı sorumluluk veya diğer yasal veya eşitlik teorisi |
strict liability or other legal or equitable theory |
| hiçbir hakkın veya çözümün tek veya kısmi kullanılmaması |
no single or partial exercise of any right or remedy |
| kullanım veya performansla ilgili veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan |
arising out of or in connection with the use or performance |
| yeniden dağıtma ve kaynak veya ikili formlarda, veya w |
redistribution and use in source and binary forms, with or w |
| cinsiyet, ırk veya etnik köken, din veya inanç, maluliyet |
sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties, express or implied, |
| fiili veya şarta bağlı veya olası |
actual or contingent or prospective |
| açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz |
makes no express or implied warranties or representations |
| sözlü veya yazılı olsun, tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written |
| sözlü veya yazılı bilgi veya tavsiye yok |
no oral or written information or advice |
| haksız veya aldatıcı eylem veya uygulamalar |
unfair or deceptive acts or practices |
| herhangi bir hak veya hükmü uygulamak veya uygulamak |
to exercise or enforce any right or provision |
| faiz veya anapara ödemelerinde temerrüt veya suç |
default or delinquency in interest or principal payments |
| girmek veya kazanmak için hiçbir satın alma veya ödeme yapmanız gerekmez. |
no purchase or payment necessary to enter or win. |
| bu sigortanın takılmasından önce veya teminatlı veya |
prior to attachment of this insurance or by the assured or t |
| istenmeyen veya u’nun gönderilmesini istemek veya iletmek |
to transmit, or procure the sending of, any unsolicited or u |
| atom veya nükleer fisyon kullanan herhangi bir silah veya cihaz ve |
any weapon or device employing atomic or nuclear fission and |
| kasıtlı veya ihmalkar eylem veya ihmal |
willful or negligent act or omission |