| yürürlükteki sözleşme |
contract in effect |
yürürlükteki sözleşme terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yürürlükteki yürürlükteki yasa ve düzenlemeler |
applicable laws and regulations in force |
| yürürlükteki sözleşme |
contract in force |
| yürürlükteki sözleşme |
the convention in force |
| yürürlükteki sözleşme |
in-force contract |
| yürürlükteki ana sözleşme |
articles of association in force |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| yürürlükteki prosedürler |
procedures in place |
| yürürlükteki kanun |
enacted law |
| yürürlükteki düzenlemeler |
regulations in force |
| yürürlükteki mevzuat |
legislation in force |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent permitted by applicable law |
| yürürlükteki politikalar |
policies in place |
| yürürlükteki kanun |
law in force |
| yürürlükteki yasalar |
laws in force |
| yürürlükteki yasa |
prevailing law |
| yürürlükteki düzenleme |
regulation in force |
| yürürlükteki yasalar |
laws in place |
| yürürlükteki kurallar |
rules in force |
| yürürlükteki yasa uyarınca |
pursuant to applicable law |
| yürürlükteki kurallar |
rules in place |
| yürürlükteki yasa ve forum |
governing law and forum |
| yürürlükteki politika |
policy in force |
| yürürlükteki kanun |
law in effect |
| yürürlükteki değer |
value in force |
| yürürlükteki kanun |
law in place |
| yürürlükteki pasaport |
passport in force |
| yürürlükteki mevzuat |
prevailing legislation |
| yürürlükteki prosedürler |
procedures in force |
| yürürlükteki politikalar |
policies in force |
| yürürlükteki hükümler |
provisions in place |
| yürürlükteki sözleşmeler |
contracts in force |
| yürürlükteki hükümler |
provisions in force |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent allowed by applicable law |
| yürürlükteki standartlar |
standards in force |
| yürürlükteki toplu iş sözleşmesi |
applicable collective bargaining agreement |
| yürürlükteki kurumlar |
institutions in place |
| yürürlükteki oran |
rate in force |
| yürürlükteki yasalarla yasaklanmış |
prohibited by applicable law |
| yürürlükteki anlaşmalar |
agreements in force |
| yürürlükteki yasa |
law in action |
| yürürlükteki yasa ile sağlanmıştır |
provided by applicable law |
| yürürlükteki yasalar |
laws in effect |