| a request has been made |
bir istek yapıldı |
a request has been made terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| no extradition request had been made |
iade talebi yapılmadı |
| has made a request |
bir istek yaptı |
| your request has been processed |
isteğiniz işlendi |
| your request has been submitted successfully |
isteğiniz başarıyla gönderildi |
| request has been submitted |
istek gönderildi |
| request has not been met |
istek karşılanmadı |
| request has been confirmed |
istek onaylandı |
| request has been posted. |
istek gönderildi. |
| request has been entered |
istek girildi |
| your request has been registered |
isteğiniz kaydedildi |
| a request has been received |
bir istek alındı |
| request has been noted |
istek kaydedildi |
| your request has been |
isteğiniz oldu |
| the request has been issued |
istek yapıldı |
| your request has been sent successfully |
talebiniz başarıyla gönderildi |
| your request has been recorded |
isteğiniz kaydedildi |
| a request has been submitted |
bir istek gönderildi |
| a request has been sent |
bir istek gönderildi |
| once the request has been |
istek yapıldıktan sonra |
| has been made |
yapıldı |
| every effort has been made |
her türlü çaba gösterildi |
| progress has been made |
ilerleme kaydedildi |
| has been made available |
kullanıma sunuldu |
| provision has been made |
hüküm yapıldı |
| has been made aware |
farkında yapıldı |
| payment has been made |
ödeme yapıldı |
| has been made possible |
mümkün oldu |
| while every effort has been made |
her türlü çaba gösterilmiş iken |
| some progress has been made |
bazı ilerlemeler kaydedilmiştir |
| every attempt has been made |
her girişimde bulunuldu |
| has not been made |
yapılmadı |
| a start has been made |
bir başlangıç yapıldı |
| no allowance has been made |
ödenek yok |
| no provision has been made |
hüküm verilmemiş |
| allowance has been made |
ödenek yapıldı |
| no attempt has been made |
denenmedi |
| little progress has been made |
az ilerleme kaydedilmiştir |
| every effort has been made to ensure |
sağlamak için her türlü çaba gösterilmiştir |
| significant progress has been made |
önemli ilerleme kaydedilmiştir |
| has been duly made |
usulüne uygun yapıldı |
| has already been made |
zaten yapıldı |
| has been made redundant |
gereksiz yapıldı |
| much progress has been made |
çok ilerleme kaydedilmiştir |
| has been made public |
halka açıklandı |
| it has been made clear |
anlaşıldı |
| has been made for |
için yapıldı |
| effort has been made |
çaba gösterilmiştir |
| further progress has been made |
daha fazla ilerleme kaydedilmiştir |
| limited progress has been made |
sınırlı ilerleme kaydedilmiştir |
| once a decision has been made |
karar verildikten sonra |